Terms for subject Medical containing abortion

English	Russian
abortion by method of vacuum aspiration	искусственный аборт методом вакуум -аспирации ("мини-аборт")
abortion clinic	абортарий (grafleonov)
abortion forceps	абортные щипцы
abortion in progress	аборт в ходу
Abortion Law Reform Association	Ассоциация сторонников реформы закона об абортах
abortion of epidemic	прекращение или ликвидация эпидемии
abortion on therapeutic grounds	аборт по медицинским показаниям (DiBor)
abortion provider	медицинская организация, производящая аборты (New York Times Alex_Odeychuk)
abortion ratio	доля беременностей, закончившихся искусственным абортом (отношение числа абортов к общему числу абортов и беременностей)
abortion storm	всплеск числа абортов (iwona)
accidental abortion	самопроизвольный аборт, обусловленный травмой
accidental abortion	аборт в результате несчастного случая
afebrile abortion	безлихорадочный аборт
ampullar abortion	ампулярный аборт
ampullar abortion	трубный аборт
artificial abortion	искусственный выкидыш
artificial abortion	искусственный аборт
attempted abortion	несостоявшийся аборт
cervical abortion	цервикальный аборт
cervical abortion	шеечный аборт
complete abortion	завершённый аборт (jagr6880)
complete abortion	полный аборт
complicated abortion	осложнённый аборт
criminal abortion	незаконный аборт
criminal abortion	внебольничный аборт
criminal abortion	криминальный аборт (внебольничный)
decriminalization of abortion	отмена запрещения абортов
early abortion	ранний аборт
elective abortion	искусственное прерывание беременности, выполняемое по желанию пациентки (Dimpassy)
embryonic abortion	аборт в первые три месяца беременности (jagr6880)
fabricated abortion	симулированный аборт
fetal abortion	аборт на четвёртом месяце беременности (jagr6880)
full-term pregnancies 2, abortions 1	2 доношенные беременности и 1 аборт (в анамнезе)
habitual abortion	привычный аборт
habitual abortion	привычный выкидыш
habitual abortion	невынашивание беременности (vidordure)
have an abortion	выкидываться
have an abortion	совершить аборт (Andrey Truhachev)
have an abortion	делать аборт (Andrey Truhachev)
have an abortion	абортироваться (Andrey Truhachev)
have an abortion	выкинуться (pf of выкидываться)
have an abortion	выкидывать (impf of выкинуть)
have an abortion	выкидать
idiopathic abortion	идиопатический аборт
illegal abortion	криминальный аборт (внебольничный)
imminent abortion	угрожающий аборт
incipient abortion	начавшийся аборт
incomplete abortion	неполный выкидыш
incomplete abortion	неполный аборт
induce an abortion	вытравлять плод
induce an abortion	вытравить плод
induce an abortion	вытравлять зародыш
induce an abortion	вытравить зародыш
induced abortion	искусственное прерывание беременности
induced abortion	провоцированный выкидыш
induced abortion	искусственный аборт
inevitable abortion	аборт в ходу
inevitable abortion	неизбежный аборт
inevitable abortion	угрожающий аборт
infected abortion	инфицированный аборт
infectious abortion	инфекционный аборт
Joint Program for the Study of Abortion	Совместная программа изучения проблемы абортов
justifiable abortion	аборт по медицинским показаниям (jagr6880)
justifiable abortion	медицинский аборт
late abortion	поздний аборт
legal abortion	медицинский аборт
medical abortion	медикаментозный аборт (vidordure)
medication-induced abortion	медикаментозный аборт (Novoross)
mimic abortion	имитация выкидыша (jagr6880)
mini abortion	мини-аборт (Farrukh2012)
missed abortion	несостоявшийся аборт
missed abortion	неразвивающаяся беременность (vidordure)
missed abortion	несостоявшийся выкидыш
missed abortion from an ectopic pregnancy	замершая эктопическая беременность (Dimpassy)
missed abortion of ectopic pregnancy	замершая эктопическая беременность (Dimpassy)
multiple abortions	множественные выкидыши (jagr6880)
natural abortion	естественный аборт
natural abortion	самопроизвольный аборт
ovular abortion	ранний выкидыш
ovular abortion	аборт в первые три месяца беременности (jagr6880)
perform an abortion	изгонять плод
protracted abortion	затянувшийся аборт
recurrent abortion	привычный выкидыш
septic abortion	септический аборт
spontaneous abortion	самопроизвольный аборт
therapeutic abortion	прерывание беременности по медицинским показаниям
therapeutic abortion	аборт по медицинским показаниям
therapeutic abortion	медицинский аборт
Therapeutic Abortion Committee	Комиссия по определению медицинских показаний к аборту
threatened abortion	угроза выкидыша (Andy)
threatened abortion	угрожающий аборт
total abortion rate	коэффициент абортов (TAR)
tubal abortion	тубоабдоминальный аборт
tubal abortion	трубный аборт
ulawful abortion	криминальный аборт (jagr6880)