Terms for subject Medical containing System

English	French
AB0 system	système AB0
ABO system	système ABO
accessory portal system of Sappey	veines portes accessoires
accessory portal system of Sappey	système de Sappey
acoustic system	système acoustique
adrenal system	système adrénal
adrenergic system	système adrénergique
air suction system	dispositif d'aspiration d'air
alimentary system	appareil digestif
analytical concentration control system	dispositif de contrôle analytique de la concentration
Andresen-Haeupl system of treatment	système de traitement d'Andresen-Haeupl
animal nervous system	système nerveux animal
anonymous personalized information system	système anonyme d'information personnalisée
antibody-mediated system	réaction humorale
antibody-mediated system	réaction immunitaire humorale
antibody-mediated system	réponse humorale
antibody-mediated system	immunité humorale
antigen-antibody-system	système antigène-anticorps
antihypertensive acting on the central nervous system	antihypertenseur d'action centrale
apothecary-system	unitées de mesures pharmaceutiques des systèmes anglo-saxons
Application Tracking System	Système de suivi des demandes
arterial system	système artériel
association system	système d'association
atraumatic system of measurement	système de mesure atraumatique
atrioventricular system	système auriculo-ventriculaire
auditive system and speech	audiophonologie
autonomic nervous system	système nerveux végétatif
Bard-Piery system	système de Bard-Piery
barostatic control system	système de réglage barostatique
basic radiological system	système radiologique de base
batch release system	système de libération des lots
Bertillon system	bertillonage
Bertillon's system	bertillonnage
bicarbonate system	système bicarbonates
bicarbonate system	système acide carbonique
biological adaptive system	système biologique adaptif
biological communication system	système de communication biologique
bioregenerative life support system	système d'assistance vitale biorégénérateur
blood cell counting system	compte-globules
blood cell counting system	cellule hématimétrique
blood cell counting system	hématimètre
blood cell counting system	globulimètre
blood cell counting system	hémocytomètre
blood preservation systems	méthode de conservation du sang
blood-group system	système des groupes sanguins
blood-group systems	systèmes des groupes sanguins
blood-oxygenation system	dispositif d'oxygénation du sang
body-exhaust system	habit chirurgical complètement fermé et ventilé
breathing system	phénomène respiratoire
bronchial muscular system	muscles bronchiques
buffer system	système tampon
bulbar nerve system	système nerveux bulbaire
bulbospiral system	système bulbospiral (cœur)
card system	système de cartes
cardiovascular system	système cardiovasculaire
central circulatory system	système circulatoire central
central nervous system	système cérébro-spinal
central nervous system depressant	neurodépresseur
central nervous system filtration of perceptions	filtration nerveuse centrale des perceptions
central oxygen supply system	centre de distribution d'oxygène
cephalic and cervicale parts of sympathetic system	partie céphalique et cervicale du système nerveux autonome (pars cephalica et cervicalis systematis autonomici s.sympathici)
cephalic and cervicale parts of sympathetic system	partie céphalique et cervicale du grand sympathique (pars cephalica et cervicalis systematis autonomici s.sympathici)
cerebellorubral system	système rubrocérébelleux
cerebellorubrospinal system	système rubrospino-cérébelleux
cerebellospinal tract system	systeme ascendant vermien du cervelat
certification system	système de certification
cervical part of sympathetic system	sympathique cervical
cholinergic system	système nerveux cholinergique
chromaffin system	système chromaffine
chromaffin system	système adrénal
circulatory system	système circulatoire
circulatory system	appareil circulatoire
closed body-exhaust ventilated system	habit chirurgical complètement fermé et ventilé
closed ecological system	système écologique fermé
closed respiratory gas system	système de respiration en circuit fermé
closed system of sterile tubing	dispositif tubulaire clos et stérile
cochlear system	système cochléaire
Coffin system	procédé de Coffin
combined system disease	sclérose combinée
combined system disease	dégénérescence dorso-latérale de la moelle
communication system	système de communication
complement system	complément
complementation system	système de complémentation
comprehensive system of dose limitation	système global de limitation des doses
Conolly system	système de Conolly
continuous flow oxygen system	système à débit continu d'oxygène
continuous flow oxygen system	système d'oxygène à débit continu
continuous flow system	système à débit continu
control of muscular movements by central nervous system	régulation des mouvements
controlled leakage system	système de déperdition compensée
Cuma disinfection system	procédé Cumasina
Cuma disinfection system	désinfection de l'eau par l'argent colloïdal
Cumasina system	désinfection de l'eau par l'argent colloïdal
Cumasina system	procédé Cumasina
decantation carried out using a sterile system	décantation faite en circuit stérile
deficient immune system response	réponse déficiente du système immunitaire
diencephalo-hypophyseal system	système diencéphalo-hypophysaire
digestive system	appareil digestif
disease of the locomotor system	maladie du système locomoteur
disperse system	solution colloïdale
disperse system	système dispersé
disperse system	dispersion colloïdale
dominator system	système dominateur
drainage system	système d'évacuation
drainage system	réseau d'évacuation
drug delivery system	système de délivrance des médicaments
dynamic inhalation system	système d'inhalation qui fonctionne dans des conditions dynamiques
early warning system	système d'alerte rapprochée
effector system	système des nerfs centrifuges
elastic muscular system	système musculo-élastique
enclosed medical gas system	système de gaz médicaux confinés
endocrine system	système endocrinien
enterochromaffin system	système chromaffine du tractus digestif
enzymatic system	système enzymatique
enzymatic system with a very rapid turnover	système enzymatique à renouvellement très rapide
equivalent system	système équivalent
ergotropic system	système ergotrope
erythropoietic system	système érythropoïétique
Escherichia coli tryptophan reversion system	système de réversion au tryptophane d'Escherichia coli
exogenous metabolic activation system	système d'activation métabolique exogène
extracochlear single-channel system	implant extracochléaire monocanalaire
extracochlear single-channel system	implant extracochléaire unicanal
extracochlear single-channel system	implant extracochléaire monocanal
extracochlear unichannel system	implant extracochléaire monocanal
extracochlear unichannel system	implant extracochléaire monocanalaire
extracochlear unichannel system	implant extracochléaire unicanal
extraction system	dispositif d'extraction
extrapyramidal system	système extrapyramidal
extra-pyramidal system	système extra-pyramidal
extrinsic coagulation system	facteurs co-thromboplastiques
extrinsic metabolic activation system	système extrinsèque d'activation du métabolisme
facial nerve system	système des fibres nerveuses faciales
fertilizin-antifertilizin system	système fertilisine-antifertilisine
final concentration of the vehicle in the culture system	concentration finale du véhicule dans le milieu de culture
follow-up system	système de surveillance post-cure
Frankfort system of dental hygiene	système d'hygiène dentaire de Francfort
functional central nervous system compensation	suppléance fonctionnelle
functional central nervous system linkage	liaison fonctionnelle au névraxe
fusomotor system	système des fusimotoneurones
gamma motoneuron system	système des motoneurones gamma
genital system	appareil de reproduction
genital system	appareil génital
genital system	système reproducteur
genital system	tractus génital
Glisson system	système de Glisson
graafian follicle system	système folliculaire de de Graaf
Grancher System	système de Grancher
granulocytopoietic system	système granulocytaire
hand-arm system	système main-bras
Haversian system	système de Havers
health care delivery system	système de délivrance des soins médicaux
heating system	système de chauffage
hepatobiliary system	appareil hépato-biliaire
histidine reversion system	système de réversion à l'histidine
Holter valve system	valve de Holter
hospital discharge abstract system	système de résumés de notes à la sortie de l'hôpital
hospital system	système hospitalier
Huguenin projection system	système de projection de Huguenin
hydraulic system	équipement hydraulique
Hyrtl suction system	système aspirateur de Hyrtl
I-blood system	système I
immune system	mécanisme immunitaire
immune system	réseau immunitaire
immune system	système immunologique
immune system	système immunitaire
immunoglobulin system	système d'immuno-globuline
implantable treatment system	système thérapeutique implantable
in vitro eukaryotic system	organisme eukaryote in vitro
inducer of enzyme systems	activateur de systèmes enzymatiques
inhibition of the autonomic system	inhibition végétative
inhibitory neuronal system	système inhibiteur
insulin delivery system	système d'administration d'insuline
intermittent-Flow-System	système à débit intermittent
International System of Units	système international d'unités
intracutaneo-sebaceous hair system	partie intraépithéliale de l'appareil pileux
intrinsic coagulation system	système de la coagulation intrinsèque
InV system	système INV
iso-clasp-System	système à crochets équilibrés
isolation ward system	technique du lit d'isolement
leukocyte system	groupe tissulaire
levy system	régime de prélèvements
levy system	régime des prélèvements
levy system	régime de prélèvement
life support system	cycle de la perpétuation de la vie
light cell system	système des cellules claires de Feyrter
locomotor system	appareil locomoteur
lower respiratory system	appareil respiratoire inférieur
lymphatic system	système lymphatique
lymphatic system of the skin	système lymphatique de la peau
manual radionuclide applicator system	système applicateur manuel de radionucléides
masticatory system	appareil masticateur
mating system	assortiment
medical imaging system	système d'imagerie médicale
medical record system	enregistrement médical
medical record system	enregistrement des données médicales
medical system	système médical
mesencephalic part of the parasympathetic system	partie mésencéphalique du systèmenerveuxparasympathique (pars mesencephalica systematis parasympathici)
metabolic activation system	système métabolique
metabolic activation system	système d'activation métabolique
metabolising enzyme system	système d'enzymes métabolisant
metabolising system	système d'activation métabolique
metabolising system	système métabolique
metabolizing enzyme system	système d'enzymes métabolisants
microsomal ethanol oxidizing system	système microsomal d'oxydation de l'éthanol
mossy fiber system	système des fibres moussues
multienzymatic system	système multienzymatique
muscular system	musculature
mutational system	système mutationnel
narcotic system	système d'anesthésie
nerves of the autonomic system	nerfs végétatifs
nerves of the vegetative system	nerfs végétatifs
nervous system	système nerveux
nervous system disorder	neuropathie
nervous system-related	neurovégétatif (système -)
nervous system-related	neurologique
nervous system toxicity	toxicité pour le système nerveux
nervous system toxicity	neurotoxicité
neuronal system	système de neurones
neuroreceptor system	système neurorécepteur
neurotransmitter system in the brain	système neurotransmetteur du cerveau
non-specific microsomal enzyme system	enzyme microsomique non spécifique
opting-in system	consentement exprès
opting-in system	consentement explicite
opting-in system	accord explicite
opting-out system	consentement tacite
opting-out system	accord tacite
organic system of locomotion,prehension,and bearing	système marche,préhension,maintien
organised hospital system	service hospitalier organisé
oro-nasal exposure system	système d'exposition oro-nasal
paleokinetic system	système strié
pallidal system	système pallidal
panoramic dental X-ray system	panoramique dentaire
PAPNET system	système PAPNET
parasympathetic nervous system	système nerveux parasympathique
part of central nerve system	extrapyramidal
pavilion system	système de pavillons
peripheral nervous system	système nerveux périphérique
perivascular central nervous system glia cells	noeud glial
photopic system	système photopique
planar cell polarity system	système de polarité cellulaire plane
plasmacytic system	système plasmocytaire
pleasure system	centre du plaisir
portal system	système porte
posterior column system	système cordonal postérieur
pressoreceptor system	appareil pressorécepteur
pressoreceptor system	système pressorécepteur
propellant system	système pulseur
prosthetic harness control system	bandage scapulaire de traction
rapid DNA sequencing system	système de séquençage de l'ADN rapide
record system	système d'archives
rectangular keyed filling system	système de remplissage à clavettes rectangulaires
redox system	système redox
reference system	système de référence
referral system	orientation des patients vers des centres spécialisés
referral system	aiguillage des patients vers les centres spécialisés
relaxation system	système de relaxation
remote control system	système de commande à distance
reproductive system	appareil génital
reproductive system	système reproducteur
reproductive system	appareil de reproduction
reproductive system	tractus génital
reticuloendothelial system	RES
reticuloendothelial system	systhème réticulo-endothélial
reticulo-endothelial system	système réticulo-endothélial
reverse mutation system	méthode de mutation reverse
rhombencephalic part of the parasympathetic system	partie rhombencéphalique du système nerveux parasympathique (pars rhombencephalica systematis parasympathici)
root system	système radiculaire
rubrospinal system	système rubrospinal (noyau rouge, faisceau de Monakow)
sacral part of the parasympathetic nervous system	partie sacrée du système nerveux parasympatique
Salmonella Typhimurium histidine reversion system	système de réversion à l'histidine de Salmonella Typhimurium
Salmonella typhimurium test system	système d'analyse de la Salmonella typhimurium
salvage enzyme system	système enzymatique de sauvetage
semicircular canals-system of the internal ear	canaux semi-circulaires
shunt system implantation instrument	instrument d'implantation de dérivation
sinospiral system	système sinospiral (cœur)
sinu-aortal system	système sinu-aortique
somatomotor system	système locomoteur
SOS repair system	système SOS
SOS system	régulon SOS
specialised purging system	système de purge spécialisé
spectacles measuring system	système de mesures pour ordonnance de lunettes
static cell system	cellule statique
stimulants of the central nervous system	excitants du système nerveux central
stimulus conduction system	système de conduction de l'excitation
substance to simulate sympathetic nervous system	sympathomimétique
suction system	système à succion
support and locomotor system	appareil tuteur et locomoteur
support and locomotor system	train porteur et locomoteur
support and locomotor system	appareil ostéo-articulaire
sympathetic nervous system	système sympathique
sympathetic nervous system	système nerveux sympathique
system disease	affection systématique
system for generating particulates	système générateur de particules
system for guidance outside the home	système d'orientation en dehors du domicile
system for tracing the movements	système de reconstitution des mouvements
system of blood-vessels	système vasculaire
system of dose limitation	système de limitation de dose
system of endowment tests	batterie de tests d'aptitude de Horn
system of local distributed experts	système d'experts distribués localement
system of public programme contracts	régime des contrats de programme
system of secretors and non-secretors	système de sécréteurs et non-sécréteurs
system therapy	thérapie systémique
systematic atrophy of the central nervous system	atrophie systématique du système nerveux central
systems neuroscience	neuroscience systémique
systems neuroscience	neuroscience des systèmes
test patch system	compresse servant à réaliser le test
the vestibular sensory system	système vestibulaire
the vestibular sensory system	système sensoriel vestibulaire
therapeutic transdermic system	système thérapeutique transdermique
thoracic part of the sympathetic system	portion thoracique du système nerveux autonome
thoracic part of the sympathetic system	portion thoracique du système grandsympathique
three-chamber system	graphique de trois ventricules
three-dimensional system	système à mesure tridimensionnelle
to-and-fro-system	système de va-et-vient
transcutaneous system	système transdermique
transcutaneous therapeutic system	système thérapeutique transdermique
transdermal system	dispositif transdermique
transport system under hormonal control	système de transport sous contrôle hormonal
two-compartment test system	système d'essai à deux compartiments
ultrasonic signal capture system	système de sondes ultrasoniques
Unified Tracking System	système de contrôle unifié
urine bag for closed urine meter system	poche urine circuit fermé
Urine Collection System	système de collecte d'urine
vacuole system	vacuome
vacuole system	réseau vacuolaire
vagal autonomic system	système nerveux végétatif
vagal autonomic system	système nerveux autonome
vertebral venous system	système veineux périvertébral