Terms for subject Medical containing Structures

English	Russian
air-filled structures	воздушные структуры
associated to designed structures	согласно разработанным структурам (Andy)
atypical structure	атипичная структура (Glebova)
basket structure	плетеная конструкция (для стентов в сосудистой хирургии Vitaly Lavrov)
beamed structure	балочное строение (балочное строение долек печени Maggotka)
bone structures	костные структуры (MichaelBurov)
bony structures	костные структуры (MichaelBurov)
brain structures	структуры головного мозга (NikolaiPerevod)
cartwheel structure	структура в форме колёса (базального тельца)
cartwheel structure	структура базального тельца "в форме колеса"
cartwheel structure	структура в форме колеса (базального тельца)
cause-of-death structure	структура причин смерти (Alexey Lebedev)
cerebral structures	структуры мозга (wikipedia.org Andrey Truhachev)
change in osseous structures	остеоструктурное изменение (tinna555)
cloverleaf structure	структура клеверного листа (м-РНК)
cloverleaf structure	структура м-РНК в виде "клеверного листа"
complicated skin and skin-structure infection	осложнённая инфекция кожи и кожных структур (Andy)
dental structure	строение зуба
dental support structures abscess	абсцесс опорных структур зуба
dna structure	структура ДНК (kos1574)
echo-free structure	эхопрозрачная структура
echo-free structure	эхонегативная структура
echo-producing structure	эхопозитивная структура
echo-producing structure	эхогенная структура
effacement of the nodal structure	стирание строения рисунка лимфатического узла (Pooh)
facial structures	структуры лица (ROGER YOUNG)
fetal structure	фетальная структура (Andy)
fine structure	тонкая структура
fine structure	ультраструктура
gross structure	общая анатомия (при описании какого-либо органа или системы bigmaxus)
gross structure	общая структура (при описании какого-либо органа или системы bigmaxus)
health structure	орган здравоохранения, медицинское учреждение (Анастасия_О)
heart and vascular structures	сердечно-сосудистая система (MichaelBurov)
helical structure	спиральная структура
hepatocellular structure	гепатоцеллюлярная структура (olga don)
hfs hyperfine structure	сверхтонкая структура
hfs hyperfine structure	ультраструктура
histotypic structure	гистотипическая структура
homogenous structure	однородная структура (Rada0414)
homogenous structure	гомогенная структура
integumentary structures	производные кожи (Игорь_2006)
intelligence structure	структура процесса мышления (АсельН)
investigation of the structure geological model	изучение геологической модели структуры (feyana)
knowledge structure	структура знания
loose structure	рыхлая структура
meso-structure	мезоструктура (Andy)
middle brain structures	М-эхо (при эхоэнцефалоскопии Dimpassy)
midline structure	срединная структура
midline structures are not displaced	срединные структуры не смещены (Tiny Tony)
Midline structures are symmetric	Срединные структуры симметричны (Andy)
minute structure	микроскопическое строение
minute structure	мелкая структура
modular structure	модульное устройство
modular structure	блочное устройство
nervous structure	нервная структура
no shift of midline structures	срединные структуры не смещены (ArtCl)
organotypic structure	органотипическая структура
osseous structures	костные структуры (APavlova)
paraarticular structures	параартикулярные ткани
parasellar structures	параселлярные структуры (YelenaBella)
partial or complete congenital absence of face structures	врождённое отсутствие большей части или всего лица (MichaelBurov)
partial or complete congenital absence of face structures	апрозопия (MichaelBurov)
partial or complete congenital absence of face structures	врождённая деформация лица (MichaelBurov)
peritendinous structure	околосухожильная структура
physical structure	физиологическая система (Nekatro)
posterior fossa structures	структуры задней черепной ямки (tbakishe)
quantitative structure-activity relationship	количественная взаимосвязь строения и активности
recognition structure	распознающая структура
respiratory structure and function	структура и функция органов дыхания
sheet structure	пластинчатая структура
similarity structure analysis	анализ сходных структур
skin structure	подкожная клетчатка (Vicci)
skin support structure	каркас кожи (attorney)
structure-activity relationship	зависимость активности лекарственного вещества от структуры
structure-activity relationship	зависимость активности от структуры (лекарственного вещества)
structure-activity relationship	зависимость активности лекарственного средства от его структуры
structure damage	повреждение структуры (VladStrannik)
structure is unaltered	структура не нарушена (к.-либо органа Abete)
structure of the sympathetic nervous system	строение симпатической нервной системы (ssn)
suprasegmentary structures	надсегментарные структуры (Sweetlana)
surrounding structures	придаточные структуры (Merithiam)
tertiary lymphoid structure	третичная лимфоидная структура (Третичные лимфоидные структуры (ТЛС) – эктопические лимфоидные агрегаты, появляющиеся в результате неолимфогенеза, возникающего при хроническом воспалении. Liolichka)
uncomplicated skin and skin-structure infection	неосложнённая инфекция кожи и кожных структур (Andy)
undifferentiated structure	недифференцированная структура (мозга)
vascular structures	сосудистые структуры
X-ray structure	рентгеновская тонкая структура