| English | Russian |
| American Association for Health, Physical Education and Recreation | Американская ассоциация по развитию здравоохранения, физического воспитания и досуга |
| Area Health Education Center | Зональный центр санитарного просвещения |
| Bureau of Health Education | Бюро санитарного просвещения |
| Bureau of Health Manpower Education | Бюро обучения кадров здравоохранения |
| Central Council Health Education | Центральный совет санитарного просвещения (Великобритания) |
| Community Health Education Services | общинная служба санитарного просвещения |
| comprehensive primary care and health education | комплексное первичное медицинское обслуживание и санитарное просвещение |
| Council on Allied Health Education and Accreditation of AMA | Совет по обучению смежным с медициной дисциплинам и аттестации Американской медицинской ассоциации (АМА) |
| dental health education | санитарное просвещение по вопросам ухода за зубами |
| Department of Health, Education and Welfare | Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения (США) |
| Diploma of Contents and Methods of Health Education | диплом по санитарному просвещению |
| education in family health | просвещение по вопросам охраны здоровья семьи |
| Fellow of the Institute of Health Education | сотрудник Института санитарного просвещения |
| Health and Nutrition Education Survey | Национальная служба по здравоохранению и питанию |
| health and optimum physical education | здоровье и оптимальное физическое воспитание |
| Health Care and Education Reconciliation Act | Закон о согласовании расходов на медицинское обслуживание и образование (LEkt) |
| Health Education Council | Совет по санитарному просвещению |
| health education institution | учреждение санитарного просвещения |
| Health Education Media Association | Ассоциация лиц со средним медицинским образованием |
| Health Education Service | служба санитарного просвещения |
| Health Education Service | отдел санитарного просвещения |
| health information and education | пропаганда здорового образа жизни (Health education is defined as the principle by which individuals and groups of people learn to behave in a manner conducive to the promotion, maintenance, or restoration of health. The ultimate aim of Health Education is Positive Behavioural Modification LBugrova) |
| health management education | обучение организации здравоохранения |
| health-education | воспитание сознательного отношения к здоровью и санитарное просвещение |
| National Center for Health Education | Национальный центр по санитарному просвещению |
| National center for health education | Национальный центр санитарного просвещения |
| National Health and Nutritional Education Survey | Национальное исследования здоровья и питания (NHANES lytochka) |
| Office of Public Health Education | Бюро по медико-санитарному просвещению населения (New York State, штата Нью-Йорк) |
| Pan-American Health and Education Foundation | Панамериканский фонд здравоохранения и просвещения |
| public health education | санитарное просвещение |
| reproductive health education | санитарное просвещение по вопросам репродуктивного здоровья |
| US Department of Health, Education and Welfare | Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США |
| US Department of Health, Education and Welfare | Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения США |
