Terms for subject Medical containing Division

English	Russian
a biostatistician in the division of epidemiology and biostatistics at the European Institute of Oncology	специалист по медико-санитарной статистике отдела эпидемиологии и медико-санитарной статистики Европейского института онкологии (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post Alex_Odeychuk)
Aerospace Medical Division	управление авиационно-космической медицинской службой
block in the posteroinferior division of the left branch	блокада нижнезадней ветви левой ножки пучка Гиса
cardiac rhythm disease management division	отдел ведения пациентов с нарушениями сердечного ритма (Del-Horno)
computer tomography division	отделение компьютерной томографии
direct nuclear division	прямое деление клетки
direct nuclear division	амитоз
Division of Acquired Immunodeficiency Syndrome	отделение исследований СПИД (Национального института аллергологии и инфекционных заболеваний США Dimpassy)
Division of Acquired Immunodeficiency Syndrome	отдел исследований синдрома приобретённого иммунодефицита
division of AIDS	подразделение СПИДа (MichaelBurov)
division of AIDS	отдел СПИДа (MichaelBurov)
Division of Air Pollution Control	отдел по борьбе с загрязнением воздушной среды
Division of Biological Standards	отдел биологической стандартизации
Division of Clinical Research	отдел клинических научных исследований
division of communicable disease	Отдел инфекционных болезней (ООН)
Division of Dental Health	отдел стоматологической помощи
division of domestic quarantine	отделение внутреннего карантина
division of domestic quarantine	отдел внутреннего карантина
Division of Emergency Health Service	Отдел службы скорой медицинской помощи
division of emergency health services	отделение неотложной помощи
Division of Emerging and other Communicable Diseases Surveillance and Control	Управление по наблюдению и контролю за недавно возникнувшими и другими инфекционными заболеваниями (bigmaxus)
division of fetus clavicles	рассечение ключиц плода
Division of Healthcare Quality Promotion	Отдел повышения качества здравоохранения (В составе ЦКЗ США. shergilov)
Division of Medical Oncology	отделение медицинской онкологии (Andy)
Division of Microbiology and Infectious Diseases	Отделение микробиологии и инфекционных болезней (Национальных институтов здравоохранения США Dimpassy)
Division of Research Resources	научно-исследовательский отдел (NIH)
division of respiratory tract	отрезок дыхательного тракта
division of surgical oncology	отделение хирургической онкологии
division of surgical oncology	отдел хирургической онкологии
division of surgical oncology	отдел или отделение хирургической онкологии
Division of Vector-Borne Diseases	Отдел трансмиссивных заболеваний (bigmaxus)
Division of Vocational Rehabilitation	отделение профессиональной реабилитации
Emergency Medical Care Division	ОНМП (отделения неотложной медицинской помощи xxАндрей Мxx)
equational division	эквационное деление
equational division	второе деление мейоза
Established Products Division	подразделение признанных на рынке препаратов (подразделение EPD компании Abbott Andy)
Family Health, Division of	Отдел охраны здоровья семьи
Harvard–MIT Division of Health Sciences and Technology	Отделение медицинских наук и технологий Гарвардского университета и Массачусетского технологического института (colombine)
Harvard–MIT Division of Health Sciences and Technology	Отделение медицинских наук и технологий Гарвардского университета и Массачусетского технологического института (colombine)
indirect nuclear division	непрямое деление клетки
indirect nuclear division	кариокинез
indirect nuclear division	митоз
Information Services Division	отдел информационной службы
Life Systems Division	отдел систем жизнеобеспечения
lying-in division	акушерское отделение
medical division	терапевтическое отделение
meiotic division	деление мейоза
National Vital Statistics Division	Отдел статистики актов гражданского состояния (США)
nibbled division	рассечение ткани по частям
obstetric division	акушерское отделение
Oncohematological Division for Young Children	ОМВ (Онкогематологическое отделение для детей младшего возраста (в белорусском РНПЦ – официальный перевод) Tiny Tony)
Postgraduate Education Division	Факультет последипломного образования (ФПО juliettem)
postreduction division	постредукционное деление
prereduction division	прередукционное деление
reduction division	первое деление мейоза
separate medical division	обособленное медицинское подразделение (Olga47)
tumor-cell division	деление опухолевых клеток (англ. термин взят из репортажа Fox Business Alex_Odeychuk)
uncontrolled cell division	неконтролируемое деление клетки
uncontrolled nuclear division	неконтролируемое деление ядра
United Nations Division for Social Affairs	Бюро ООН по социальным вопросам
Water Supply Division	отдел водоснабжения