Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Medical
containing
DES
|
all forms
Spanish
German
abrasión
de
la conjuntiva
Bindehautabrasion
abrasión
de
la conjuntiva
Bindehautabschabung
abrasión
de
la conjuntiva
Abrasio conjunctivae
abrasión
de
la dentición
Abrasionsgebiss
aceleración
de
la respiración
Atembeschleunigung
acetato
de
testosterona
Testosteron-Acetat
adversario
de
la vacunación
Impfgegner
alergenos
de
la cama
Bettallergene
alergia
de
los panaderos
Baeckerallergie
altura del inión desde el plano
de
asiento
Wirbelsäulenlänge im Sitzen
altura del inión desde el plano
de
asiento
Inionhöhe über der Sitzfläche
amenaza
de
aborto
Abortus imminens
anticoagulante
de
amplio espectro
Breitspektrumantikoagulans
análisis
de
las células de la médula ósea en el estadio de la metafase
Metaphasenanalyse von Knochenmarkzellen
arrugas
de
la piel
Hautrunzeln
articulador dental
de
Gysi
Gysi Dreipunktartikulator
articulador dental
de
Gysi
Dreipunktartikulator
aréola
de
Chaussier
Chaussier Areola
asas
de
los nervios raquídeos
Ansae nervorum spinalium
(ansae nervorum spinalium)
aumento
de
la presion arterial
Blutdruckerhöhung
aumento
de
la presion arterial
Blutdruckanstieg
aumento
de
la presión intracraneal
Hirndruck
aumento
de
la presión intracraneal
Hirndrucksteigerung
aumento
de
la presión intracraneal
intrakranielle Drucksteigerung
aumento
de
la presión sanguínea sistólica
Systolisch-blutdrucksteigerung
aumento
de
la presión sanguínea sistólica
Anstieg des systolischen Blutdrucks
aumento
de
la resistencia vascular
Anstieg des Gefässwiderstandes
aumento
de
la secreción biliar por el ácido glicocólico
Glykocholaneresis
aumento
de
la secreción de adrenalina
Anstieg der Adrenalinexkretion
aumento
de
la sensibilidad auditiva
gesteigerte Hörschärfe
aumento poroso
de
la bóveda craneal
Buerstenschaedel
bloqueo
de
la arborización
Periinfarktblock
bloqueo
de
la liberación de las células sanguíneas
Ausschwemmungshemmung
bloqueo
de
la oreja
Ohrblock
bloqueo
de
la vena porta
portaler Block
bloqueo doble
de
la conducción auricular
Doppelblockierung
cabeza
de
las falanges
Trochlea phalangis
cabeza
de
las falanges
Caput phalangis
cabeza
de
los metacarpos
Caput ossium metacarpalium
cabeza
de
los metacarpos
Capitulum ossium metacarpi
cabeza
de
los metacarpos
Mittelhandkoepfchen
cabeza
de
los metacarpos
Capitulum ossium metacarpalium
cabeza
de
los metatarsos
Capitulum ossium metatarsi
cabeza
de
los metatarsos
Mittelfussknoepfchen
cabeza
de
los metatarsos
Caput ossium metatarsalium
cabeza
de
los metatarsos
Capitulum ossium metatarsalium
cabeza húmero-cubital del flexor común superficial
de
los dedos
Caput humero-ulnare musculi flexoris digitorum superficialis
cabeza húmero-cubital del flexor común superficial
de
los dedos
Caput humerale musculi flexoris digitorum superficialis
cabeza húmero-cubital del flexor común superficial
de
los dedos
Caput humerale musculi flexoris digitorum sublimis
cabeza lateral
de
los músculos gemelos de la pierna
Caput laterale musculi gastrocnemi
calidad
de
la semilla
Saatgutsgüte
catéter flotante
de
arteria pulmonar
Thermodilutionskatheter
catéter intestinal
de
Butzengeiger
Butzengeiger Darmkatheter
catéter uterino
de
Hoeppher
Hoeppner Katheter
cera para el arte dental, presentada en forma
de
plaquitas, herraduras o barritas
Dentalwachs in Tafeln, Hufeisenform, oder Staeben
choque
de
la punta
Ictus cordis
choque
de
la punta
Herzstoß
cifra récord
de
muertes relacionadas con la droga
hohe Zahl von drogenbedingten Sterbefällen
cilindro seminal
de
la orina
Hodenzylinder
composición cualitativa
de
los alimentos
ernährungstechnische qualitative Zusammensetzung
composición química
de
los genes
chemische Zusammensetzung von Genen
compresor
de
Perthes
Perthes Kompressor
concremento
de
proteínas
Eiweißstein
Conferencia Internacional sobre Armonización
de
los requisitos técnicos para el registro de los medicamentos de uso humano
Internationale Konferenz zur Harmonisierung der technischen Anforderungen an die Zulassung von Humanarzneimitteln
Conferencia Internacional sobre Armonización
de
los requisitos técnicos para el registro de los medicamentos de uso humano
Internationale Harmonisierungskonferenz
conservar el capital genético en forma
de
embriones
Erhalt des genetischen Kapitals im embryologischen Zustand
cresta terminal
de
la aurícula derecha
Crista terminalis
(crista terminalis atrii dextri)
cuchara cortante
de
Hoffa
Hoffa Löffel
cuello
de
la aurícula izquierda
Collum auriculae sinistrae
cuello
de
la costilla
Rippenhals
cuello
de
la costilla
Rippenkoerper
cuello
de
la costilla
Corpus costae
cuello
de
la costilla
Collum costae
cuello
de
la vejiga
Blasenhals
cuello
de
la vejiga
Collum vesicae urinariae
cuello
de
la vejiga
Cervix vesicae
cuello
de
la vejiga
Blasenausgang
curvatura
de
la córnea
Hornhautkrümmung
demostrar el lazo
de
parentesco mediante una prueba de ADN
ihr Verwandschaftsverhältnis durch den DNA-Test nachweisen
depósito
de
la infección
Speicher von Ansteckungsstoffen
derivaciones
de
las extremidades
Einthoven Ableitungen
derivación bipolar
de
las extremidades
Standardableitung nach Einthoven
derivación bipolar
de
las extremidades
bipolare Extremitaetenableitung
derivación bipolar
de
las extremidades
Einthoven Ableitung
derivación unipolar
de
las extremidades
unipolare Extremitaetenableitung
dirección
de
máxima resistencia a la flexión de la columna fetal
Biegungsdiffizillimum
donación
de
ovocitos
Eispende
el cloruro
de
polivinilo provoca angiosarcomas
Polyvinyl Chlorid führt zu Angiosarkoma
el CO bloquea el transporte
de
O2 porque se une íntimamente a la hemoglobina
CO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin
el miocardio utiliza el 75% del oxígeno
de
la circulación coronaria
der Herzmuskel entzieht der Koronarzirkulation 75% des Sauerstoffs
electroforesis
de
la Hb
Hämoglobinelektrophorese
electroforesis
de
la hemoglobina
Hämoglobinelektrophorese
electroforesis
de
la sangre capilar
Kapillarserumelektrophorese
electroforesis
de
las lágrimas
Elektrophorese der Tränenflüssigkeit
electroimán para extraer
de
los ojos cuerpos metálicos extraños
Elektromagnet zum Entfernen von metallischen Fremdkoerpern aus den Augen
envase transparente
de
color
farbige durchsichtige Umhüllung
envoltura calciforme
de
la cabeza del espermatozoide
Becherhuelse
esfínter
de
Disse
Disse Sphinkter
excreción fecal
de
alfa-1-antitripsina
Alpha-1-Antitrypsin-Test
exención
de
la vacunación
Impfbefreiung
experimento
de
la araña de Bosaeus
Bosaeus Froschexperiment
experto en diagnóstico
de
laboratorio
Labordiagnostiker
fondo
de
ojo
Augenhintergrund
(fundus oculi)
fondo
de
ojo
Augenfundus
(fundus oculi)
fondo
de
saco conjuntival
Bindehautsack
(saccus conjunctivalis, fornix conjunctivae)
fondo
de
saco de Douglas
Douglas Raum
fondo
de
saco de Douglas
Fossa rectouterina
fondo
de
saco de Douglas
Fossa Douglasii
fondo
de
saco de Douglas
Excavatio rectouterina
fondo
de
saco de Douglas
Cavum Douglasii
fondo
de
saco del conducto coclear
caecum cupulare
(cecum cupulare)
forma
de
la pelvis
Beckenform
forma
de
las lentes
Brillenglasform
forma
de
los medicamentos
Arzneiform
forma en tubo
de
ensayo
Form eines Probekanals
forma marcada
de
la sustancia probada
markierte Prüfsubstanz
forma paralítica
de
la rabia
Mal de caderas
forma tumoral
de
la micosis fungoide
Granulosarkoid
forma tumoral
de
la micosis fungoide
Granuloma sarcomatodes
formas degenerativas
de
los eritrocitos
degeneratives Erythrozytenbild
fosa navicular
de
la vagina
Fossa navicularis vestibuli vaginae
(fossa vestibuli vaginae)
fosa triangular
de
la oreja
Fossa scaphoidea auriculae
fosa triangular
de
la oreja
Fossa navicularis auriculae
fosa triangular
de
la oreja
Fossa intercruralis auris
fosa triangular
de
la oreja
Fossa triangularis auriculae
fosa triangular
de
la oreja
Sulcus innominata auriculae
fosa triangular
de
la oreja
Scapha Albinus
fosa triangular
de
la oreja
Fossa triquetra auriculae
fosa triangular
de
la oreja
Cavitas innominata auriculae
función
de
la protéina
Proteinfunktion
función
de
las trompas de Falopio
Funktion der Eierstöcke
férula
de
vendas enyesadas
Gipsschiene
fórmula
de
declaración de las enfermedades profesionales
ärztliche Anzeige über eine Berufskrankheit
fórmula
de
declaración de los accidentes
Unfallanzeige
fórmula dental
de
Bolk
Bolk Gebissformel
gen
de
aislamiento
Isolationsgen
gen
de
fusión
Fusionsgen
gen
de
importancia médica
medizinisch wichtiges Gen
gen
de
interés médico
Gen von medizinischer Bedeutung
gen
de
la criminalidad
Gewaltgen
gen
de
la respuesta inmunitaria
Immunantwortgen
gen
de
la violencia
Gewaltgen
gen
de
la violencia
Kriminalitätsgen
gen
de
los anticuerpos
Antikörpergen
gen
de
predisposición
prädisponierendes Gen
gen
de
resistencia
Resistenzgen
gen
de
resistencia a los antibióticos
Antibiotikaresistenz-Gen
gen fijador
de
nitrógeno
Stickstoff-Fixierungsgen
hemartrosis hemofílica
de
la rodilla
Gonitis haemophilica
(gonitis haemophilica)
hemartrosis hemofílica
de
la rodilla
Bluterknie
(gonitis haemophilica)
hematoma producido por el impacto
de
un proyectil
Prellschuss
hilio
de
la glándula suprarrenal
Hilus glandulae suprarenalis
hilio
de
la glándula suprarrenal
Hilus corporis suprarenalis
hilio
de
un ganglio linfático
Hilus nodi lymphatici
hilio
de
un ganglio linfático
Hilus lymphonodi
hilio
de
un ganglio linfático
Hilus lymphoglandulae
hilos
de
acero para el aparato de Simón
Flachröhrchenbänder
hiperplasia superficial cerebriforme
de
la lengua
Lingua plicata cerebriformis sive cerebelliformis Typ BIANCHINI
hiperplasia superficial cerebriforme
de
la lengua
Hyperplasia superficialis cerebriformis linguae
hipertrofia
de
clítoris
Klitorismus
hipertrofia
de
compensación
Erfordernishypertrophie
hipertrofia
de
la uvula
Himantosis
hipertrofia
de
las papilas dérmicas
Papillenhypertrophie
hipertrofia
de
pantorrilla
Gnomenwade
hipertrofia pilórica
de
Billroth
Billroth Hypertrophie
impresión
de
la dentadura
Zahnabdruck
impresión
de
la zona orbicular
Impressio zonae orbicularis
impresión:acción
de
un órgano sobre otro,por la que éste conserva la huella del primero
Impressio
incarceración
de
la placenta
Retentio placentae
(incarceratio placentae)
ingesta diaria tolerable
de
grupo
Gruppen-TDI
instalación
de
confinamiento biológico
biologischer Sicherheitsbereich
integración
de
los virus en el genoma
Viralintegration in das Genom
lavado
de
la cavidad abdominal
Bauchhoehlentoilette
lavado uretral
de
Diday
Diday Spuelung
lente
de
Berger
Berger Lupe
lente para el examen
de
la visión
Probierglas
lesión
de
inmersión producida por el agua y el frío
Immersions-Kälte-Nässe-Schaden
lesión
de
la córnea
Regenbogenhautschädigung
lesión
de
la íntima
Intimaverletzung
lesión
de
las células sensoriales de Corti
Haarzellenschädigung
lesión
de
los nervios periféricos
periphere Nervenverletzung
lesión del ligamento lateral externo
de
la rodilla
Außenbandverletzung
lesión en las articulaciones causada por el uso
de
herramientas neumáticas
Pressluftgelenk
lesión en las articulaciones causada por la enfermedad
de
descompresión
Pressluftgelenk
lesión interna
de
la articulación de la rodilla
Dérangement interne
líbido
de
objeto
Objektlibido
mamoplastia
de
Biesenberger-Hollaender
Biesenberger-Hollaender Mammaplastik
manifestaciones tardías
de
la diabetes
Diabetes-Spaetsyndrom
mapa
de
la corteza cerebral
Hirnrindenkarte
masa
de
la mama
Corpus mammae
masa
de
Noyer
du Noyer-Masse
masa interna
de
la materia inferior
Hypomikrobion
modificación
de
la identidad genética
Veränderung der genetischen Identität
multivalente
de
translocación
Translokationsmultivalent
mutaciones que desplazan el cuadro
de
lectura en el genoma del organismo
Rasterschubmutationen im Genom des Bakteriums
normas
de
comportamiento sexual
geschlechtsunabhängige Verhaltensweise
optómetro
de
Donders
Donders Haaroptometer
optómetro
de
Donders
Donders Optometer
optómetro
de
Donders
Donders Drahtoptometer
optómetro
de
Helmholtz
v.Helmholtz Dreistäbchenapparat
orina con medios
de
contraste
Kontrastharn
orina extraída
de
la pelvis renal
Ureterenkatheterurin
orina extraída
de
la pelvis renal
Nierenbeckenharn
partición por igual
de
un medicamento
Dividiermethode
peloteo
de
la cabeza fetal
Ballotement des kindlichen Kopfes
permeabilidad
de
la membrana
Membranpermeabilität
permeabilidad
de
la membrana eritrocítica
Erythrozytenpermeabilitaet
permeabilidad para el intercambio
de
metabolitos
Durchlässigkeit für den Metabolitenaustausch
pinza
de
banda
Bandklammer
pinza
de
Pean
Péan'Instrumente
pinza intestinal
de
Cope
Cope Klemme
pinzas
de
Beyer para la antrotomía
Beyer Kuppelraumzange
pinzas
de
chalación de Denis
Denis Pinzette
pinzas
de
Jackson-Kahler
Jackson-Kahler Zange
pinzas
de
mordaza
Krallenzange
pinzas
de
mordaza
Klauenzange
pinzas depiladoras
de
las pestañas de Beer
Beer Zilienpinzette
pinzas nasales
de
Casselberry
Casselberry Nasenzange
pinzas para amígdalas
de
Byrne
Byrne Tonsillenzange
pinzas para hemorroides
de
Jarvis
Jarvis Hämorrhoidalzange
pinzas para tendones
de
Becker
Becker Tenoplikator
pinzas pulmonares
de
Duval
Duval Zange
pinzas pulmonares
de
Duval
Duval Klemme
plegamiento
de
las proteínas
Falten eines Proteins
plásmido
de
amplio espectro
Plasmid mit breitem Wirtsspektrum
porción anteroexterna
de
la encía
Gingiva labialis
porción basilar
de
la protuberancia anular
Pars ventralis pontis
porción basilar
de
la protuberancia anular
Pars basilaris s.basialis
porción ciliar
de
la retina
Pars ciliaris retinae
porción dorsal
de
la protuberancia anular
Tectum pontis
porción dorsal
de
la protuberancia anular
Pars dorsalis pontis
porción lagrimal del músculo orbicular
de
los párpados
Pars sacci lacrimalis
porción lagrimal del músculo orbicular
de
los párpados
Pars lacrimalis musculi orbicularis oculi Horneri
porción lagrimal del músculo orbicular
de
los párpados
Henke-Horner Muskel
porción lumbar
de
la columna vertebral
Lendenwirbelsäule
porción lumbar
de
la médula espinal
Pars lumbalis medullae spinalis
(pars lumbalis medullae spinalis)
porción media
de
los gemelos de la pierna
Caput mediale musculi gastrocnemii
porción media
de
los gemelos de la pierna
Caput tibiale m.gastrocnemii
porción orbitaria
de
la glándula lagrimal
Gl.lacr.sup.
(pars orbitalis glandulae lacrimalis)
porción orbitaria
de
la glándula lagrimal
Gl.innominata Galeni
(pars orbitalis glandulae lacrimalis)
porción pélvica
de
la uretra
Pars pelvina ureteris
porción radial del músculo flexor común superficial
de
los dedos
Caput radiale musculi flexoris digitorum superficialis
(caput radiale musculi flexoris digitorum sublimis)
porción radial del músculo flexor común superficial
de
los dedos
Caput radiale m.flexoris digitorum sublimis
(caput radiale musculi flexoris digitorum sublimis)
porción sacra
de
la médula espinal
Pars sacralis medullae spinalis
(pars sacralis medullae spinalis)
precio
de
la jornada de hospitalización
Pflegesatz
prescripcion imprudente
de
medicamentos que generan dependencia
unüberlegte Verschreibung von suchtfördernden Arzneimitteln
prolongación artificial
de
la vida
künstliche Verlängerung des Lebens
pulso
de
la hipertensión intracraneal
Druckpuls
puntas
de
los dedos de alpinista
durchkletterte Fingerspitzen
punto crítico
de
Hartmann
Hartmann Punkt
punto crítico
de
la sutura de Billroth
Billroth Jammerecke
punto
de
Addisson
Addison Punkt
punto
de
apoyo
Abstuetzung
punto
de
Barker
Barker Punkt
punto
de
Boas
Boas Druckpunkte
punto
de
Brewer
Brewer Punkt
punto
de
Broca
Broca Punkt
punto
de
Buengner
Buengner Punkt
punto
de
Chauffard
Chauffard Punkt
punto
de
Cope
Cope Punkt
punto
de
Cova
Cova Punkt
punto
de
Halle
Hallé-Punkt
punto
de
Mc Burney
McBurney-Punkt
punto
de
McBurney
McBurney-Punkt
punto
de
Mussy
bouton diaphragmatique
punto
de
Mussy
Mussy Punkt
punto
de
osificación
Verkalkungspunkt
punto
de
osificación
Ossifikationspunkt
punto
de
Pasteau
Pasteau Punkt
punto
de
presión
Druckstelle
punto
de
referencia antropomorfo
Sitzbezugspunkt
punto
de
referencia antropomorfo
Sitzbezugslinie
punto
de
sobrecarga
Tragfähigkeit
punto
de
sobrecarga
Belastbarkeit
punto iliosacro
de
Walleix
Iliosakralpunkt Valleix
punto interno
de
la cresta subtemporal
Infratemporale
punto ovárico
de
Charcot
Charcot Punkt
puntos
de
aplicación de los electrodos
Ableitungspunkte
puntos
de
presión dental
Dentalpunkte
queratosis difusa neviforme palmoplantar
de
Brauer
Keratoma dissipatum naeviforme palmare et plantare Brauer
(keratoma dissipatum naeviforme palmare et plantare BRAUER)
queratosis folicular atrofiante
de
Lang
Keratosis follicularis atrophicans Lang
(keratosis follicularis atrophicans Lang)
queratosis folicular espinulosa decalvante
de
Siemens
Keratosis follicularis spinulosa decalvans Siemens
(keratosis follicularis spinulosa decalvans SIEMENS)
queratosis folicular espinulosa decalvante
de
Siemens
Siemens-Syndrom I
(keratosis follicularis spinulosa decalvans SIEMENS)
queratosis folicular espinulosa decalvante
de
Siemens
Keratosis follicularis spinulosa cum ophiasi
(keratosis follicularis spinulosa decalvans SIEMENS)
queratosis folicular espinulosa decalvante
de
Siemens
Ichthyosis familiaris
(keratosis follicularis spinulosa decalvans SIEMENS)
queratosis hereditaria transgrediente y progresiva dominante
de
las extremidades
Keratoma transgrediens
(keratosis extremitatum hereditaria transgrediens et progrediens dominans GREITHER)
queratosis hereditaria transgrediente y progresiva dominante
de
las extremidades
Keratosis extremitatum hereditaria transgrediens et progrediens dominans Greither
(keratosis extremitatum hereditaria transgrediens et progrediens dominans GREITHER)
queratosis hereditaria transgrediente y progresiva dominante
de
las extremidades
Keratosis palmoplantaris transgrediens
(keratosis extremitatum hereditaria transgrediens et progrediens dominans GREITHER)
queratosis hereditaria transgrediente y progresiva dominante
de
las extremidades
Keratosis extremitatum hereditaria progrediens mit dominantem Erbgang
(keratosis extremitatum hereditaria transgrediens et progrediens dominans GREITHER)
queratosis hereditaria transgrediente y progresiva dominante
de
las extremidades
GREITHER-Syndrom
(keratosis extremitatum hereditaria transgrediens et progrediens dominans GREITHER)
queratosis multiforme idiopática
de
Siemens
Siemens-Syndrom II
(keratosis multiformis idiopathica SIEMENS)
queratosis multiforme idiopática
de
Siemens
Keratosis multiformis idiopathica Siemens
(keratosis multiformis idiopathica SIEMENS)
queratosis neviforme
de
la aréola y del pezón
Keratosis areolae mammae naeviformis
(keratosis areolae et mammae naeviformis)
queratosis neviforme
de
la aréola y del pezón
Hyperkeratosis areolaris et mamillae naeviformis
(keratosis areolae et mammae naeviformis)
queratosis palmoplantar
de
Friedlaender
Keratosis palmoplantaris Friedlaender
queratosis palmoplantar mutilante
de
Pardo Castello
VOHWINKEL-Syndrom
(keratosis palmoplantaris mutilans PARDO CASTELLO)
queratosis palmoplantar mutilante
de
Pardo Castello
Keratosis palmoplantaris mutilans Pardo Castello
(keratosis palmoplantaris mutilans PARDO CASTELLO)
queratosis palmoplantar mutilante
de
Pardo Castello
Keratoma- hereditarium-mutilans-Syndrom
(keratosis palmoplantaris mutilans PARDO CASTELLO)
raquitismo
de
las ratas
Rattenrachitis
raquitismo
de
los prematuros
Frühgeburtenrachitis
raquitismo
de
los prematuros
Frühgeborenenrachitis
recidiva
de
caries dental
Kariesrezidiv
recidiva espontanea
de
las sensaciones inusuales somaticas y visuales
plötzliches Wiederauftreten von ungewöhnlichen körperlichen und visuellen Empfindungen
recipiente
de
muestras
Probenbehälter
recipiente
de
muestras
Bestrahlungsbehaelter
recuento
de
los hematíes
Erythrozytenzaehlung
red
de
Amsler
Amsler Gitter
red
de
centros de tecnologías de la readaptación
Netz von Reha-Technologiezentren
red
de
distribucion de la droga
Verteilernetz
red
de
ensayos clínicos multicentro
Netz für dezentrale klinische Prüfungen
red
de
fibras reticulares
Gitterfasernetz
red
de
pequeños distribuidores
Kleinverteilernetz
red
de
pequeños revendedores
Kleinverteilernetz
red
de
recursos biológicos
Verbund biologischer Ressourcen
Red Europea
de
Datos Sanitarios sobre Toxicomanía
Europäisches Datennetz über die gesundheitlichen Folgen des Drogenmissbrauchs
Red Europea
de
Información sobre Drogas y Toxicomanías
Europäisches Informationsnetz für Drogen und Drogensucht
Red Europea
de
Investigación Pediátrica de la Agencia Europea de Medicamentos
Europäisches Netzwerk für die pädiatrische Forschung der EMA
Red Europea
de
Investigación Pediátrica de la Agencia Europea de Medicamentos
Enpr-EMA
red marginal
de
la córnea
Randschlingennetz
rendimiento efectivo
de
la especie
Ist-Leistung der einzelnen Rasse
repetidos en posición tándem
de
número variable
Mini-Satelliten-DNA
replicación termodependiente
de
los plásmidos
runaway-Replikation
retención
de
la orina
Retentio urinae
retención
de
la orina
Harnstauung
retención
de
las secundinas
Plazentaretention
retención
de
una prótesis dental parcial de Gilmore
Gilmore Reiter
retractor abdominal
de
Delageniere
Delagenière Bauchwandhalter
retractor abdominal
de
Houzel
Bauchspekulum nach Houzel
retractor
de
la pared abdominal
Bauchdeckenhalter
retractor
de
la pared abdominal
Bauchdeckenspekulum
retractor
de
la pared abdominal
Bauchdeckenhaken
retractor muscular
de
David
David Wundsperrer
rosca
de
la pezuña
oberer Rand der Klaue
sadismo
de
los educadores
Dippoldismus
sarcoide
de
Boeck
Besnier-Boeck-Schaumann Krankheit
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Besnier-Boeck-Schaumann Syndrom
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Besnier-Tennesson Syndrom
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Boeck Lupoid
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Boecker Miliar-Lupoid
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
epitheloidzellige Granulomatose
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Hutchinson-Boeck Granulomatosis
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Moeller-Boeck Krankheit
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Morbus Besnier-Boeck
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Tuberculosis lupoides:Tuberculosis nodularis
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Morbus Besnier-Boeck-Schaumann
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
epitheloidzellige Retikuloendotheliose
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Boeck-Darier-Roussy Sarkoid
(sarcoidosis)
sarcoide
de
Boeck
Angiolupoid
(sarcoidosis)
sentido
de
la organización
Ordnungsliebe
sentido
de
la orientación
Raumsinn
señal
de
alarma para el cuidado anestésico y respiratorio
Alarmsignal für Anästhesie und Beatmung
Sociedad Europea
de
Órganos Artificiales
Europäische Gesellschaft für künstliche Organe
solución acuosa
de
aceites esenciales
waessrige Loesung aetherischer Oele
solución
de
Belloste
Lotio mercurialis Manry
solución
de
Belloste
Liquor Bellostii
solución
de
Belloste
Belloste Fluessigkeit
solución
de
las indicaciones
Indikationslösung
solución
de
Pearse
Pearse Formolgemisch
substancia
de
acción exoftálmica
Exophthalmos producing substance
substancia
de
acción exoftálmica
Exophthalmos producing activity
substancia extraña causante
de
una reacción focal
Herdstoff
substancia no irritante
de
la piel
hautfreundlich
substancias
de
los grupos sanguíneos
Blutgruppensubstanzen
substancias minerales
de
la sangre
Blutmineralien
substancias tóxicas estimulantes
de
la piel
Hautreizstoffe
tejido conjuntivo
de
la pelvis
subperitoneales Bindegewebe
tejido conjuntivo
de
la pelvis
Beckenbindegewebe
tejido
de
la placenta
Plazentargewebe
tejido
de
la placenta
Plazentagewebe
trifosfato
de
tiamina
Thiamintriphosphat
trépano manual
de
Hudson
Hudson Bohrapparat
tuberculosis
de
la vejiga
Blasentuberkulose
tuberculosis
de
los anexos
Adnextuberkulose
tuberculosis
de
los ganglios cervicales
Lymphadenitis colli tuberculosa
tuberculosis
de
los ganglios cervicales
Halslymphknotentuberkulose
tuberculosis
de
los ganglios cervicales
Lymphoma sive Lymphonodulitis colli specificum
tuberculosis
de
los ganglios cervicales
tuberkulöses oder spezifisches Halslymphom
tuberculosis
de
los ganglios cervicales
Halsdrüsentuberkulose
tuberculosis del fondo
de
saco de Douglas
Douglas-Tuberkulose
técnicas
de
monitorización Holter
Holter-Monitoring
umbral
de
la estimulación respiratoria del CO2
CO2-Reizschwelle
umbral
de
parálisis respiratoria del CO2
CO2-Laehmungsschwelle
violación
de
las normas de higiene
Verletzung sanitärer Vorschriften
vértice
de
la córnea
Hornhautscheitelpunkt
ángulo
de
His
kardio-oder ösophagofundaler Winkel
ángulo
de
His
ösophagogastrischer Winkel
ángulo
de
His
Incisura cardiaca
ángulo
de
His
His Winkel
ángulo
de
inclinación del estrecho superior
Neigungswinkel des Beckeneingangs
ángulo
de
inclinación del estrecho superior
Beckenneigungswinkel
ángulo
de
la apófisis basilar del occipital
Pars-basilaris-Winkel
ángulo diafisario
de
la cabeza del húmero
Kapitodiaphysenwinkel
ángulo facial
de
Broca
Broca Gesichtswinkel
ángulo facial
de
Camper
Camper Gesichtswinkel
ángulo facial
de
Cloquet
Cloquet Profilwinkel
ángulo inferior
de
la escápula
Angulus inferior scapulae
ángulo inferior
de
la escápula
Schulterblattspitze
ángulo inferior
de
la escápula
Angulus caudalis
ángulo lateral
de
la escápula
Angulus lateralis scapulae
ángulo lateral
de
la escápula
Angulus articularis
ángulo posterior
de
la costilla
Rippenwinkel
ángulo posterior
de
la costilla
Angulus costae
ángulo terminal
de
la pelvis
Terminalwinkel
ángulo terminal
de
la pelvis
Beckenoeffnungswinkel
índice altura-anchura
de
la pelvis
Höhen-Breitenindex des Beckens
índice antropométrico
de
Pirquet
Pelidisi-Zahl
índice condilar
de
Baudoin
Kondylenindex
índice
de
aislamiento
Isolationsindex
índice
de
alteración
Verderbnisgrad
índice
de
altura de Klaus
Klaus-Höhenindex
índice
de
amplitud de la mandíbula
Breitenindex des Unterkiefers
índice
de
amplitud y altura de la pelvis
Breiten-Hoehen-Index des Beckens
índice
de
amplitud y altura del cráneo
Breiten-Hoehen-Index des Schaedels
índice
de
amplitud y longitud
Breiten-Laengen-Index
índice
de
amplitud y longitud del arco dental
Breiten-Laengen-Index
índice
de
amplitud y longitud del arco dental frontal
Breiten-Laengen-Index
índice
de
Apgar
Neugeborenenindex
índice
de
Apgar
Apgar-Schema
índice
de
Apgar
Apgar-Index
índice
de
Bailliart
Bailliart Index
índice
de
Barach
Barach Index
índice
de
Boedecker
Boedecker Index
índice
de
Bouchard
Bouchard Index
índice
de
Brock
Brust-Schulter-Index
índice
de
Brock
Brock Index
índice
de
Broders
Broders Klassifikation
índice
de
carie dentaria
DMF-Index
índice
de
caries dental
Kariesindex
índice
de
coincidencia
Koinzidenzindex
índice
de
coloración de la orina
Harnfarbwert
índice
de
contagiosidad
Kontagionsindex
índice
de
contagiosidad
Infektionsindex
índice
de
contagiosidad
Erkrankungshäufigkeit
índice
de
contaminación
Durchseuchungsindex
índice
de
Cottet
Cottet Index
índice
de
curvatura de la glabella
Glabellarindex
índice
de
curvatura de la tibia
Krümmungsindex der Tibia
índice
de
curvatura del frontal
Sehnenbogenindex
índice
de
curvatura del frontal
sagittaler Frontalindex
índice
de
curvatura del frontal
Krümmungsindex des Stirnbeins
índice
de
curvatura del fémur
Krümmungsindex des Femur
índice
de
depleción de la vitamina
Zeichen der Vitaminabnahme
índice
de
disnea
Dyspnoe-Index
índice
de
divergencia
Divergenzindex
índice
de
diámetros diafisarios
Diaphysenquerschnittsindex
índice
de
espesor de los eritrocitos
Erythrozytendickeindex
índice
de
Fritz
Fritz Index
índice
de
Godin
Godin Index
índice
de
Hertel
Hertel Wert
índice
de
hibridismo
Hybridindex
índice
de
hibridismo
Bastardindex
índice
de
hiperventilación
Hyperventilationsindex
índice
de
infección experimental
experimenteller Infektionsindex
índice
de
infestación
Infestationsindex
índice
de
información de Hay
Informationsindex Hay
índice
de
intergradación
Intergradationsindex
índice
de
Karnofsky
Karnofsky-Index
índice
de
la distancia condilar
Kondylenlänge Index
índice
de
la distancia coxal
Hüftbreiten-Index
índice
de
la escotadura del borde posterior del hueso ilíaco en la unión con el isquión
Incisura-ischiadica-Index Berneck
índice
de
la longitud facial
Gesichtslängen-Index
índice
de
la protuberancia nasal
Elevationsindex
índice
de
la protuberancia nasal
Breiten-Tiefen-Index der Nase
índice
de
las extremidades
Intermembralindex
índice
de
las extremidades
Extremitaetenindex
índice
de
Nilsonne
Nilsonne-Index
índice
de
Nylin
Nylin-Index
índice
de
Pearl
Pearl Index
índice
de
Pende
Pende Index
índice
de
posición del bregma
Bregma-Lageindex
índice
de
profundidad del olécranon
Olekranontiefenindex
índice
de
profundidad orbital
Orbitaltiefen-Index
índice
de
protamina
Protaminindex
índice
de
protamina
Polybren-Index
índice
de
protamina
Toluidinblau-Index
índice
de
protrombina
Prothrombinindex
índice
de
radiotoxicidad
Radiotoxizitätsindex
índice
de
regeneración sanguínea
Urobilinmauserungsindex
índice
de
regeneración sanguínea
Blutmauserungsindex
índice
de
reproducción de una generación
Generationsreproduktionsziffer
índice
de
reproducción de una generación
Gruppenfortpflanzungsziffer
índice
de
reproducción de una generación
Generationsfortpflanzungsziffer
índice
de
selección
Selektionsintensität
índice
de
selección
Selektionsindex
índice
de
supervivencia celular
Überlebensrate von Zellen
índice
de
v.Noorden
v.Noorden-Index
índice del arco plantar
de
Bragard
Fußgewölbeindex
índice del dorso
de
la nariz
Höhenindex des Nasenrückens
índice del lóbulo
de
la oreja
Ohrläppchen-Index
índice del perímetro torácico
de
Kruse-Arnold
quadratischer Brustumfang
índice del perímetro torácico
de
Kruse-Arnold
Kruse-Arnold Brustumfang-Index
índice facial
de
Broca
Broca Gesichtsindex
índice facial
de
Ranke
Ranke Fazialindex
índice facial superior
de
Broca
Broca Obergesichtsindex
índice ictérico
de
Bernheim
Ikterus-Index
índice ictérico
de
Bernheim
Bernheim Index
índice orbital
de
Broca
Broca Orbitalindex
índice transversolongitudinal
de
la mandíbula
Breiten-Laengen-Index
índice vertical
de
amplitud de la cabeza
Breiten-Ohrhoehen-Index des Kopfes
índice vertical
de
amplitud del cráneo
Breiten-Ohr-Bregma-Hoehen-Index des Schaedels
Showing first 500 phrases
Get short URL