Terms for subject Medical containing Cranial

English	Russian
anterior cranial fossa	передняя черепная ямка (образована глазничными частями лобной кости, малыми крыльями клиновидной кости и решетчатой пластинкой решетчатой кости; содержит лобные доли полушарий большого мозга Игорь_2006)
cerebro-cranial	церебро-краниальный (MichaelBurov)
cerebro-cranial	черепномозговой (MichaelBurov)
cerebro-cranial	кранио-церебальный (MichaelBurov)
cerebro-cranial	кранио-церебральный (MichaelBurov)
cerebro-cranial	черепно-мозговой (MichaelBurov)
cerebro-cranial symptom	черепномозговой симптом (MichaelBurov)
cerebro-cranial symptom	церебро-краниальный симптом (MichaelBurov)
cerebro-cranial symptom	кранио-церебральный симптом (MichaelBurov)
cerebro-cranial symptom	черепно-мозговой симптом (MichaelBurov)
cranial application of current	пропускание тока через мозг
cranial arteritis	ГТА (MichaelBurov)
cranial arteritis	гигантоклеточный темпоральный артериит (MichaelBurov)
cranial arteritis	сенильный артериит (MichaelBurov)
cranial arteritis	болезнь Хортона (GCA; ГКА MichaelBurov)
cranial arteritis	гигантоклеточный височный артериит (MichaelBurov)
cranial arteritis	гигантоклеточный артериит
cranial base	чешуя височной кости (Aiganym_K)
cranial base	височная кость (Aiganym_K)
Cranial Blunt Force Trauma	тупая черепно-мозговая травма (Aiganym_K)
cranial bone mobility	подвижность костей черепа (Jonnin)
cranial bone motion	подвижность костей черепа (Jonnin)
cranial bones	кости черепа
cranial capacity	ёмкость черепа
cranial cardiac ganglion	сердечный краниальный ганглий
cranial cardiac ganglion	сердечный верхний ганглий
cranial cutter	нейрохирургическая фреза
cranial diameter	диаметр черепа
cranial dystonia	краниальная дистония (neuromuscular.ru dimock)
cranial electrotherapy stimulation	транскраниальная электростимуляция (Dimpassy)
cranial endplate	краниальная опорная площадка (terrarristka)
Cranial Facial Release	Черепно-лицевое высвобождение (Aksinja)
cranial fossa	черепная ямка
cranial gaps	врождённые трещины черепа
cranial giant arteritis	гигантоклеточный артериит (височный, краниальный, темпоральный)
cranial hook hammer	анатомический молоток с крючком
cranial integument, scalp	покров черепа (Telecaster)
cranial irradiation	краниальное облучение (medmir.com intern)
cranial mesenteric artery	краниальная брыжеечная артерия (Игорь_2006)
cranial mononeuropathy	мононевропатия черепных нервов (Гера)
cranial nerve	ЧН (черепной нерв Tiny Tony)
cranial nerve	черепной нерв (черепно-мозговой)
cranial nerve deficit	дисфункция черепных нервов (Artemie)
cranial nerve disorder	расстройство черепно-мозговых нервов (Translation Station бюро переводов)
cranial nerve dysfunction	дисфункция черепно-мозговых нервов (Andy)
cranial nerve neoplasms	новообразования черепно-мозговых нервов
cranial nerve palsies multiple	множественный паралич черепных нервов (Игорь_2006)
cranial nerve palsy	паралич черепного нерва (spulmo.ru Alex_Odeychuk)
cranial nerve syndrome	синдром поражения черепного нерва
cranial nerve syndrome	синдром поражения черепно-мозгового нерва
cranial nerves	черепные нервы
cranial neural crest cells	Клетки краниального нервного гребня (katya ku)
cranial neuralgia	краниальная невралгия (Glebova)
cranial neuropathy	поражение повреждение, расстройство черепных нервов (Artemie)
cranial neuropathy	невропатия нейропатия черепных нервов (Artemie)
cranial palsy	паралич черепных нервов
cranial palsy	паралич черепно-мозгового нерва
cranial presentation	головное предлежание (плода)
cranial presentation	головное предлежание плода
cranial radiograph	снимок черепа
cranial raspatory	распатор для задней полости черепа
cranial rongeur	черепные кусачки (Дальгрена)
cranial rongeur	черепной кусачки
cranial roof bones	кости свода черепа (Lyashenko I.)
cranial roots	черепные корешки
cranial sacral therapy	черепно-крестцовая терапия (Andy)
cranial sacral therapy	кранио-сакральная терапия (КСТ Andy)
cranial sutures	швы черепа
Cranial Synostosis	криниосиностоз (inspirado)
cranial teratoma	тератома черепа
cranial ultrasound	ультразвуковое исследование головного мозга (bigmaxus)
cranial vault	свод черепа (Lviv_linguist)
cranial vault fractures	трещины черепного свода (Aiganym_K)
cranial vertebra	первый шейный позвонок
cranial X-ray	рентгенограмма черепа (MichaelBurov)
eighth cranial nerve	преддверно-улитковый нерв
eighth cranial nerve	черепной нерв
eleventh cranial	черепной добавочный нерв
eleventh cranial nerve	добавочный нерв
eleventh cranial nerve	черепной нерв
fifth cranial nerve	тройничный нерв (пятый черепной)
fifth cranial nerve	пятый черепной нерв (MichaelBurov)
fifth cranial nerve	черепной нерв
first cranial nerve	черепной нерв
first cranial nerve	первый черепной нерв (MichaelBurov)
first cranial nerve	обонятельный нерв (первый черепной)
fourth cranial nerve	черепной нерв
fourth cranial nerve	блоковый нерв (четвёртый черепной)
ganglion of cranial laryngeal nerve	ганглий краниального гортанного нерва
injuries to the cranial nerves	повреждения черепных нервов (bigmaxus)
intra-cranial pressure	внутричерепное давление (MichaelBurov)
intra-cranial pressure	ВЧД (MichaelBurov)
middle cranial fossa	средняя черепная ямка (часть внутреннего основания черепа, образованная клиновидной и височными костями; в средней её части (турецком седле) расположен гипофиз, а в парных боковых углублениях – нижние части височных долей полушарий большого мозга Игорь_2006)
2nd cranial nerve paralysis	паралич зрительного нерва (Инесса Шляк)
ninth cranial nerve	языкоглоточный нерв (IX черепной)
ninth cranial nerve	черепной нерв
pair of cranial nerves	пара черепномозговых нервов (@lexandra)
posterior cranial fossa	задняя черепная ямка (часть внутреннего основания черепа, образованная затылочной костью, пирамидами височных костей и телом клиновидной кости; вмещает мозговой ствол и мозжечок Игорь_2006)
posterior cranial fossa dura	оболочка задней черепной ямки (Alex_UmABC)
second cranial nerve	зрительный нерв (II черепной)
second cranial nerve	черепной нерв
sensory ganglia of cranial nerves	чувствительные ганглии черепных нервов
sensory ganglions of cranial nerves	чувствительные узлы черепных нервов
separation of cranial sutures	расхождение черепных швов
seventh cranial nerve	лицевой нерв (VII черепной)
seventh cranial nerve	черепной нерв
sixth cranial nerve	отводящий нерв (VI черепной)
sixth cranial nerve	шестой черепной нерв (MichaelBurov)
sixth cranial nerve	черепной нерв
tenth cranial nerve	блуждающий нерв (X черепной)
tenth cranial nerve	черепной нерв
6th cranial nerve paralysis	Паралич отводящего нерва (Инесса Шляк)
third cranial nerve	глазодвигательный нерв (III черепной)
third cranial nerve	черепной нерв
twelfth cranial nerve	черепной нерв
twelfth cranial nerve	подъязычный нерв (XII черепной)
ventricular cranial ratio	ВКИ (вентрикулокраниальный индекс fornit1972)
ventriculo-cranial ratio	ВКК2 (вентрикуло-краниальный коэффициент Цветок)