Terms for subject Medical containing Blut

German	Russian
Alkalireserve des Blutes	резервная щёлочность крови
allgemeine Analyse des venösen Blutes	общий анализ венозной крови (Лорина)
arterielles Blut	артериальная кровь
aus dem Blut entstehend	кровородный (z.B. Einschleppung von Bakterien auf dem Blutwege)
aus dem Blut entstehend	кроверодный
aus dem Blut stammend	кроверодный
aus dem Blut stammend	кровородный
aus dem Blut stammend	гематогенный (z.B. Einschleppung von Bakterien auf dem Blutwege)
Ausscheidung von Blut mit dem Urin	выделение крови с мочой
Austreten von Blut aus den Gefäßen in das Gewebe	выхождение крови из сосудов
Austreten von Blut aus den Gefäßen in das Gewebe	выступление крови из сосудов
Behandlung des Kranken mit seinem eigenen Blut	автогемотерапия
Biochemie des Blutes	биохимия крови (dolmetscherr)
biochemische Analyse des Blutes	биохимический анализ крови (Andrey Truhachev)
Blut abnehmen	взять анализ крови (Лорина)
Blut abnehmen	брать анализ крови (Лорина)
Blut abnehmen	взять кровь на анализ (Лорина)
Blut abnehmen	брать кровь на анализ (Лорина)
Blut am Fingerling	следы крови на перчатке (после влагалищного исследования paseal)
Blut-Antikoagulationssystem	антисвёртывающая система крови
Blut-Cholesterin-Spiegel	содержание холестерина в крови (Andrey Truhachev)
Blut-Cholesterin-Spiegel	уровень холестерина в крови (Andrey Truhachev)
Blut-Cholesterinwerte	уровень холестерина в крови (Immortorosa)
Blut Cholesterinwerte	содержание холестерина в крови (Immortorosa)
Blut-Cholesterinwerte	содержание холестерина в крови (Immortorosa)
Blut Cholesterinwerte	уровень холестерина в крови (Immortorosa)
Blut-CNA	анаэробный кровяной агар (jurist-vent)
Blut-Gas-Verteilungskoeffizient	коэффициент распределения кровь/газ (marinik)
Blut-Gehirn-Schranke	ГЭБ (Лорина)
Blut-Gehirn-Schranke	гемато-энцефалический барьер (Лорина)
Blut-Gewebe-Schranke	гистогематический барьер (ingwer)
Blut-Hirn-Schranke	ГЭБ (Лорина)
Blut-Hirn-Schranke	гемато-энцефалический барьер (Лорина)
Blut-Hirn-Schrankenstörung	нарушение гематоэнцефалического барьера (H. I.)
Blut-Hoden-Schranke	гематотестикулярный барьер (klipka)
Blut-Kammerwasser-Schranke	гематоофтальмический барьер
Blut-Kreuzprobe	проба на совместимость крови
Blut-Kreuzversuch	проба на совместимость крови
Blut-Luft-Schranke	аэрогематический барьер (dolmetscherr)
Blut mangel	гиповолемия
Blut spenden	сдавать кровь (Andrey Truhachev)
Blut tropfinfusion	капельное переливание крови
blut- u. nervenschädigender Kampfstoff	общеядовитое отравляющее вещество
blut- und nervenschädigender Kampfstoff	отравляющее вещество общеядовитого действия
Cholesterinspiegel im Blut	содержание холестерина в крови (Andrey Truhachev)
Cholesterinspiegel im Blut	уровень холестерина в крови (Andrey Truhachev)
Cholesterinwerte im Blut	содержание холестерина в крови (Immortorosa)
Cholesterinwerte im Blut	уровень холестерина в крови (Immortorosa)
Citrat-Blut	цитрированная кровь (larsi)
Citrat NaF-Blut	цитратная кровь-фтористый натрий (Лорина)
das Blut verabreichen	перелить кровь (Лорина)
das Blut verabreichen	переливать кровь (Лорина)
das Blut vom Köpfe ableiten	оттягивать кровь от головы
das verloren gegangene Blut	вытекшая кровь (Лорина)
defibriniertes Blut	дефибринированная кровь
die Konzentration von Cholesterin im Blut	содержание холестерина в крови (Immortorosa)
die Konzentration von Cholesterin im Blut	уровень холестерина в крови (Immortorosa)
EDTA-Blut	кровь с солями этилендиаминтетрауксусной кислоты (Лорина)
EDTA-Blut	кровь с ЭДТА (Andrey Truhachev)
ein erhöhter Cholesterinspiegel im Blut	повышенное содержание холестерина в крови (Immortorosa)
ein erhöhter Cholesterinspiegel im Blut	повышенный уровень холестерина в крови (Immortorosa)
Fließrichtung des Blutes	направление кровотока (Midnight_Lady)
Funktion des Blutes	функция крови (dolmetscherr)
Gesamtthrombozytenvolumen im Blut	общий объём тромбоцитов в крови (Лорина)
Grenzwerte von Cholesterin im Blut	пограничный уровень холестерина в крови (Immortorosa)
Grenzwerte von Cholesterin im Blut	пограничное содержание холестерина в крови (Immortorosa)
gruppenfremdes Blut	иногруппная кровь
gruppengleiches Blut	одногруппная кровь
gruppenungleiches Blut	несовместимая кровь
gruppenungleiches Blut	иногруппная кровь
Hochdruckkrankheit des Blutes	повышенное кровяное давление в артериях
Hochdruckkrankheit des Blutes	повышенное артериальное давление
hohes Cholesterin im Blut	повышенный уровень холестерина в крови (Immortorosa)
hohes Cholesterin im Blut	повышенное содержание холестерина в крови (Immortorosa)
hohes Cholesterin in der Analyse des Blutes	повышенный уровень холестерина в крови (Immortorosa)
hohes Cholesterin in der Analyse des Blutes	повышенное содержание холестерина в крови (Immortorosa)
Hypertonie des Blutes	повышенное кровяное давление в артериях
Hypertonie des Blutes	повышенное артериальное давление
hämolysiertes Blut	лаковая кровь
hämolysiertes Blut	гемолизированная кровь
Keimzelle des Blutes	зародышевая клетка крови
konserviertes Blut	консервированная кровь
mit Blut versorgen	кровоснабжать (Midnight_Lady)
Nachweisbuch für die Übertragungen von Blut und Blutersatzmitteln	журнал учёта переливания крови и кровезамещающих жидкостей
Normalwerte von Cholesterin im Blut	нормальное содержание холестерина в крови (Immortorosa)
Normalwerte von Cholesterin im Blut	нормальный уровень холестерина в крови (Immortorosa)
okkultes Blut	скрытая кровь
peripheres Blut	п/к (в п/к – в периферической крови H. I.)
peripheres Blut	периферическая кровь (SKY)
Phosphorspiegel im Blut	уровень фосфора в крови (Лорина)
Pufferwirkung des Blutes	буферная реакция крови
Regulation des Aggregatzustands des Blutes	РАСК система регуляции агрегатного состояния крови (magin margot)
rhesusnegatives Blut	резус-отрицательная кровь
Rh-negatives Blut	резус-отрицательная кровь
Sauerstoffgehalt im Blut	содержание кислорода в крови (marinik)
Schütteln des Blutes in den Mischpipetten	встряхивание крови в меланжерах (в смесительных пипетках)
Speicherung von Blut	депонирование крови (dolmetscherr)
Stoffwechselstörungen im Blut	обменные нарушения крови (SKY)
strotzend mit Blut gefüllt	полнокровный (jurist-vent)
Syphilis-Blut-Test	анализ крови на сифилис (Andrey Truhachev)
Syphilis-Blut-Test	исследование крови на сифилис (Andrey Truhachev)
Test auf verstecktes Blut	реакция на скрытую кровь (SKY)
venöses Blut	венозная кровь
Versorgung mit Blut	кровоснабжение
zu den Blut-Gefäßen gehörig	сосудистый
Zuckermangel im strömenden Blut	гипогликемия
überschüssiges Cholesterin im Blut	чрезмерное содержание холестерина в крови (Immortorosa)
überschüssiges Cholesterin im Blut	чрезмерный уровень холестерина в крови (Immortorosa)