English | German |
acute lymphoblastic L2 leukemia | akute Lymphoblastenleukämie Typ L2 |
acute myeloblastic M2 leucosis | akute Myeloblastenleukämie Typ M2 |
alveolar carbon dioxide tension, PACO 2 | alveolärer Kohlendioxidpartialdruck |
alveolar carbon dioxide tension, PACO 2 | alveolärer Kohlensäurepartialdruck |
alveolar carbon dioxide tension, PACO 2 | alveolärer CO 2-Druck |
alveolar-arterial O 2 tension difference | AaDO 2 |
alveolar-arterial O 2 tension difference | O 2-Partialdruck,alveolo-arterielle Differenz |
alveolar-arterial O 2 tension difference | alveolo-arterielle Differenz für O 2-Partialdruck |
2-amino-4-methylthiobutanoic acid | Met |
2-amino-4-methylthiobutanoic acid | Methionin |
2-amino-3-lH-imidazol-4-ylpropanoic acid | His |
2-amino-3lH-indol-3-ylpropanoic acid | Tryptophan |
2-amino-3-4-hydroxyphenylpropanoic acid | Tyr |
2-amino-3-4-hydroxyphenylpropanoic acid | Tyrosin |
2-amino-3lH-indol-3-ylpropanoic acid | Trp |
2-amino-3-3,4-dihydroxyphenylpropanoic acid | DOPA |
2-amino-3-3,4-dihydroxyphenylpropanoic acid | Dihydroxyphenylalanin |
2-amino-3-lH-imidazol-4-ylpropanoic acid | Histidin |
2-aminobutanedioic acid | Asp |
2-aminobutanedioic acid | Asparaginsäure |
2-amino-4-carbamoylbutanoic acid | Gnl |
2-amino-4-carbamoylbutanoic acid | Q |
2-amino-4-carbamoylbutanoic acid | Glutamin |
2-amino-3-carbamoylpropanoic acid | Asn |
2-amino-3-carbamoylpropanoic acid | Asparagin |
2-aminoethanesulfonic acid | Taurin |
2-amino-5-guanidinopentanoic acid | Arg |
2-amino-5-guanidinopentanoic acid | R |
2-amino-5-guanidinopentanoic acid | Arginin |
2-amino-3-hydroxypropanoic acid | Ser |
2-amino-3-hydroxypropanoic acid | Serin |
2-amino-4-hydroxypteridine | Pterin |
2-amino-6-hydroxypurine | G |
2-amino-6-hydroxypurine | Gua |
2-amino-6-hydroxypurine | Guanosin |
2-amino-3-mercaptopropanoic acid | Zystein |
2-amino-3-mercaptopropanoic acid | Cys |
2-amino-3-mercaptopropanoic acid | C |
2-amino-3-mercaptopropanoic acid | Cystein |
2-amino-3-methylbutanoic acid | Val |
2-amino-3-methylbutanoic acid | Valin |
2-amino-4-methylpentanoic acid | Leu |
2-amino-4-methylpentanoic acid | L |
2-amino-4-methylpentanoic acid | Leucin |
2-aminopentanedioic acid | Glu |
2-aminopentanedioic acid | E |
2-aminopentanedioic acid | Glutaminsäure |
2-amino-3-phenylpropanoic acid | Phe |
2-amino-3-phenylpropanoic acid | Phenylalanin |
2-aminopropanoic acid | Ala |
2-aminopropanoic acid | A |
2-aminopropanoic acid | Alanin |
antihistamine H2 | Antihistaminika H2 |
antihistamine H2 | Antihistaminica H2 |
arterial-alveolar CO 2 tension difference | AaDCO 2 |
arterial-alveolar CO 2 tension difference | CO 2-Partialdruck,arterio-alveoläre Differenz |
arterial-alveolar CO 2 tension difference | arterio-alveoläre Differenz für CO 2-Partialdruck |
astrocytoma grade 2 | Neurozytom |
astrocytoma grade 2 | Sympathoblastom |
astrocytoma grade 2 | Neuroblastom |
B2 microglobulin | beta-2 Mikroglobulin |
2-benzazine | Isochinolin |
2,3-benzopyrrole | 2,3-Benzopyrrol |
2,3-benzopyrrole | Indol |
2,3-bisphospho-D-glycerate | 2,3-Diphosphoglycerat |
2,3-bisphospho-D-glycerate | BPG |
2,3-bisphospho-D-glycerate | 2,3-Bisphosphoglycerat |
2,3-bisphosphoglycerate mutase | BPGM |
2,3-bisphosphoglycerate mutase | 2,3-Diphosphoglyceratmutase |
2,3-bisphosphoglycerate mutase | 2,3-Bisphosphoglyceratmutase |
2,3-bisphosphoglycerate synthase | BPGM |
2,3-bisphosphoglycerate synthase | 2,3-Diphosphoglyceratmutase |
2,3-bisphosphoglycerate synthase | 2,3-Bisphosphoglyceratmutase |
CaNa2 | CaNa2 |
CaNa2 | Calciumdinatriumtetracemat |
CO2 absorber | CO2-Absorber |
CO2 absorption | CO2-Absorption |
CO2 clearance | Nettoventilation |
CO2 clearance | alveoläre Ventilation |
CO2 clearance | CO2-Clearence |
CO2 combination | CO2-Bindung |
CO2 deficiency | Kohlensaeuremangel |
CO2 deficiency | CO2-Mangel |
CO2 determination | CO2-Bestimmung |
CO2 dissociation curve | Dissoziationskurve |
CO2 dissociation curve | Kohlensäure-Dissoziationskurve |
CO₂ dissociation curve | CO₂-Bindungskurve |
CO₂ dissociation curve | Kohlendioxidbindungskurve |
CO2 dissociation curve | CO2-Dissoziationskurve |
CO2 elimination | CO2-Ausscheidung |
CO2 exhalation | CO2-Ausscheidung |
CO2 fixation | CO2-Bindung |
CO₂Hgb | CO₂Hgb |
CO₂Hgb | Carbohämoglobin |
CO₂Hgb | Carbaminohämoglobin |
CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin | CO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin |
CO2 narcosis | CO2-Narkose |
CO2 paralysis threshold | CO2-Laehmungsschwelle |
CO 2 production | Kohlensäureabgabe |
CO2 reinhalation | CO2-Rueckatmung |
CO2 reinhalation test | CO2-Rueckatmungsversuch |
CO2 reinhalation test | Kohlensäure-Rueckatmungsversuch |
CO2 reinhalation test | CO2-Belastungsversuch |
CO2 respiration | CO2-Beatmung |
CO2 stimulus threshold | CO2-Reizschwelle |
CO2 tonometric dissociation graph | CO2-Dissoziationskurve |
CO2 tonometric dissociation graph | Dissoziationskurve |
CO2 tonometric dissociation graph | Kohlensäure-Dissoziationskurve |
CO2 transport | CO2-Transport |
Cot₁/₂ value | Cₒₜ₁/₂-Wert |
COX-2 selective inhibitor | COX-2-Hemmer (Andrey Truhachev) |
D-altro-2-heptulose | Sedoheptulose |
2'-deoxyadenosine 5'-monophosphate | 2'-Desoxy-Adenosin-5'-Monophosphat |
2'-deoxycytidine 5'-monophosphate | 2'-Desoxy-Cytidin-5'-Monophosphat |
2-deoxy-erythro-pentose | Desoxyribose |
2'-deoxyguanosine 5'-monophosphate | 2'-Desoxy-Guanosin-5'-Monophosphat |
2-deoxyribose | Desoxyribose |
2'-deoxyribose | 2-Desoxyribose |
2'-deoxythymidine 5'-monophosphate | 2'-Desoxy-Thymidin-5'-Monophosphat |
2,6-diaminohexanoic acid | Lys |
2,6-diaminohexanoic acid | Lysin |
2-dichlorethane poisoning | 2-Dichloraethanvergiftung |
2,3-dideoxyinosine | 2,3-Didesoxyinosin |
2,3-dideoxyinosine | Didanosin |
3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione | Xanthin |
2,3-dihydro-3-oxobenzisosulfonazole | Saccharin |
1,3-dihydroxy-2-propanone | Glyceron |
1,3-dihydroxy-2-propanone | Glyzeron |
1,3-dihydroxy-2-propanone | Gm |
1,3-dihydroxy-2-propanone | Dihydroxyaceton |
1,3-dihydroxy-2-propanone 1-phosphate | Dihydroxyacetonphosphat |
2,3-dihydroxybutanedioic acid | 2,3-Dihydroxybutandicarbonsäure (acidum tartaricum) |
2,3-dihydroxybutanedioic acid | Weinsteinsäure (acidum tartaricum) |
2,3-dihydroxybutanedioic acid | Weinsäure (acidum tartaricum) |
2,2-dihydroxy-1,3-indanedione | Triketohydrindenhydrat |
2,2-dihydroxy-1,3-indanedione | Ninhydrin |
2,4-dihydroxy-5-methylpyrimidine | Thy |
2,4-dihydroxy-5-methylpyrimidine | T |
2,4-dihydroxy-5-methylpyrimidine | Thymin |
2,6-dihydroxypurine | Xanthin |
2,3-dihydroxysuccinic acid | Weinsteinsäure (acidum tartaricum) |
2,3-dihydroxysuccinic acid | 2,3-Dihydroxybutandicarbonsäure (acidum tartaricum) |
2,3-dihydroxysuccinic acid | Weinsäure (acidum tartaricum) |
1, 2-dimethyl-5-nitroimidazole | E754 |
1, 2-dimethyl-5-nitroimidazole | Dimetridazol |
1, 2-dimethyl-5-nitroimidazole | 1,2-Dimethyl-5-Nitroimidazol |
3, 5-dinitro-2-toluamide | Dinitolmid |
3, 5-dinitro-2-toluamide | E752 |
3, 5-dinitro-2-toluamide | 3,5-dinitro-2-Toluamid |
2,4-dinitrophenol | Dinitrophenol |
2,6-dioxopurine | Xanthin |
2,3-diphosphoglycerate | 2,3-Bisphosphoglycerat |
2,3-diphosphoglycerate | BPG |
2,3-diphosphoglycerate | 2,3-Diphosphoglycerat |
2,3-diphosphoglycerate | 2,3-Bisphosphoglyzerat |
DMI-2 | epidemiologische,medizinische und wirtschaftliche Dossiers für humane Immundefizienz |
2° dorsal funiculus | Columna dorsalis |
2° dorsal funiculus | Fasciculus dorsalis |
2° dorsal funiculus | Hintersäule 2° Hinterstrang |
2° dorsal funiculus | 1° Hinterhorn |
D-ribo-2-hexulose | Psicose |
F₂ generation | F₂-Generation |
F₂ generation | zweite Nachkommengeneration |
F-2 toxin | Zearalenon |
FIO 2 | inspiratorische Sauerstoffkonzentration |
FIO 2 | Sauerstoffkonzentration in der Einatmungsluft |
FIO 2 | Sauerstoffkonzentration im Inspirationsgemisch |
fraction of O 2 in inspired gas | FIO 2 |
fraction of O 2 in inspired gas | Sauerstoffkonzentration im Inspirationsgemisch |
fractional concentration of expired oxygen, FEO 2 | Sauerstoffkonzentration in der Ausatmungsluft |
fractional concentration of expired oxygen, FEO 2 | FEO 2,expiratorische Sauerstoffkonzentration |
fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas | Sauerstoffkonzentration im Inspirationsgemisch |
fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas | Sauerstoffkonzentration in der Einatmungsluft |
fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas | FIO 2 |
fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas | inspiratorische Sauerstoffkonzentration |
fructose-2,6-bisphosphate | Fruktose-2,6-biphosphat |
GM₂ gangliosidosis type I | GM₂-Gangliosidose Typ If |
GM₂ gangliosidosis type I | Tay-Sachs-Syndrom |
GM₂ gangliosidosis type I | Morbus Tay-Sachs |
GM₂ gangliosidosis type I | infantile GM₂-Gangliosidose |
GM₂ gangliosidosis type I | Tay-Sachs-Krankheit |
'Group 2'biological agent | biologischer Arbeitsstoff der "Gruppe 2" |
HbO₂ | Oxyhämoglobin |
2,4-hexadienoic acid | Sorbinsäure |
histamine H2 receptor | Histamin H2-Rezeptor |
HIV-2 | erworbenes Immunodefizienzvirus Typ 2 |
human immunodeficiency virus-2 | HIV-2-Virus |
human immunodeficiency virus-2 | HIV-2 |
human immunodeficiency virus-2 | humanes Immundefizienzvirus-2 |
human immunodeficiency virus type 2 | erworbenes Immunodefizienzvirus Typ 2 |
human T-cell leukemia virus type 2 | T-Zell Leukämievirus Typ 2 |
5-hydroxy-2,6-diaminohexanoic acid | Hydroxylysin |
2-hydroxybenzoic acid | Salicylsäure |
2-hydroxyethylmercaptan | 2-Mercaptoethanol |
2-hydroxypropanoic acid | 2-Hydroxypropansäure |
2-hydroxypropanoic acid | Milchsäure |
infantile GM₂ gangliosidosis | Morbus Tay-Sachs |
infantile GM₂ gangliosidosis | infantile GM₂-Gangliosidose |
infantile GM₂ gangliosidosis | Tay-Sachs-Syndrom |
infantile GM₂ gangliosidosis | GM₂-Gangliosidose Typ If |
infantile GM₂ gangliosidosis | Tay-Sachs-Krankheit |
2° lateral funiculus | Fasciculus lateralis |
2° lateral funiculus | Seitensäule 2° Seitenstrang |
2° lateral funiculus | 1° Seitenhorn |
matrice techn. 2° fungus | Mulde 2° Schimmel |
matrice techn. 2° fungus | Matrize |
matrice techn. 2° fungus | Form |
matrice techn. 2° fungus | 1° Mater |
matrix metalloproteinase 2 | A-Gelatinase |
matrix metalloproteinase 2 | Gelatinase |
MbO₂ | Oxymyoglobin |
mental derangement caused by CO2 | CO2-Narkose |
2-mercaptoethanol | 2-Mercaptoethanol |
1-p-chlorobenzoyl-5-methoxy-2-methylindole-3-acetic acid | Indometazin |
1-p-chlorobenzoyl-5-methoxy-2-methylindole-3-acetic acid | Indometacin |
4-methyl-2-oxopentanoate | a-Ketoisocapronat |
2-methylbuta-1,3-diene | Isopren |
2-methyl-1,4-naphthoquinone | 2-Methyl-1,4-Naphthochinon |
2-methyl-3-phytyl-1,4-naphthoquinone | Vitamin K₁ |
2-methyl-3-phytyl-1,4-naphthoquinone | Phytomenadion |
2-methyl-3-phytyl-1,4-naphthoquinone | Phyllochinon |
3-methylquinoxaline-2-carboxylic acid | 3-Methylquinoxalin-2-Carbonsäure |
muscular p O2 | Muskel p O2 |
N2 washout method | N2-Auswaschverfahren |
neurofibromatosis 2 | bilaterale Akustikusneurofibromatose |
neurofibromatosis 2 | BANF |
neurofibromatosis 2 | NF2 |
neurofibromatosis 2 | Neurofibromatose 2 |
neurofibromatosis type 2 | BANF |
neurofibromatosis type 2 | NF2 |
neurofibromatosis type 2 | bilaterale Akustikusneurofibromatose |
neurofibromatosis type 2 | Neurofibromatose 2 |
Norrie-Warburg syndrome 2.Norrie's disease | Atrophia bulborum hereditaria (atrophia bulborum hereditaria) |
Norrie-Warburg syndrome 2.Norrie's disease | Norrie-Warburg-Syndrom (atrophia bulborum hereditaria) |
Norrie-Warburg syndrome 2.Norrie's disease | Pseudoglioma congenitum (atrophia bulborum hereditaria) |
O2 poisoning | Hyperventilation |
O₂ poisoning | Sauerstoffvergiftung |
oxa-2,4-cyclopentadiene | Furan |
2-oxopropanoate | Pyruvat |
P a-A CO 2 | arterio-alveoläre Differenz für CO 2-Partialdruck |
P a-A CO 2 | CO 2-Partialdruck,arterio-alveoläre Differenz |
P a-A CO 2 | AaDCO 2 |
P A-a O 2 | alveolo-arterielle Differenz für O 2-Partialdruck |
P A-a O 2 | O 2-Partialdruck,alveolo-arterielle Differenz |
P A-a O 2 | AaDO 2 |
PaCO 2 | arterieller Kohlensäurepartialdruck |
PaCO 2 | arterieller Kohlendioxidpartialdruck |
PaCO 2 | arterieller CO 2-Druck |
PaO 2 | arterieller Sauerstoffdruck |
PAO 2 | alveolärer Sauerstoffdruck |
Τ2 phage | Τ2 Phage |
1-phenyl-2-propanone | 1-Phenyl-2-propanon |
2-phosphoglycerate | 2-Phosphoglyzerat |
2-phosphoglycerate dehydratase | Phosphopyruvathydratase |
2-phosphoglycerate dehydratase | Enolase |
1,2-phosphomutase | BPGM |
1,2-phosphomutase | 2,3-Diphosphoglyceratmutase |
1,2-phosphomutase | 2,3-Bisphosphoglyceratmutase |
prostaglandin E₂ | Prostaglandin E₂ |
prostaglandin E₂ | Dinoproston |
PtdIns-4,5-P₂ | Phosphatidylinositol-4,5-bisphosphat |
pyrrolidine-2-carboxylic acid | Pro |
pyrrolidine-2-carboxylic acid | Prolin |
reagent inactivated by the entry of CO2 | durch das Eindringen von CO2 inaktiviertes Reagenz |
retinol 2 | Retinol 2 |
retinol 2 | Vitamin A₂ |
retinol 2 | Dehydroretinol |
Rh2 | Rh-Faktor |
Rh2 | Rhesus-Faktor |
SaO 2 | Sauerstoffsättigung |
SaO 2 | SaO 2 |
SaO 2 | O 2-Sättigung des Hämoglobins |
single-breath nitrogen elimination curve, SBN2 tracing | Stickstoffwaschkurve |
single-breath nitrogen elimination curve, SBN2 tracing | Verschlußvolumen-Kurve |
single-breath nitrogen elimination curve, SBN2 tracing | Stickstoff-Methode |
single-breath nitrogen elimination curve, SBN2 tracing | N2-Auswaschkurve |
syndecan-2 | Syndecan-2 |
syndecan-2 | SYND2 |
syndecan-2 | Fibroglykan |
T2-weighted gradient-echo pulse sequence | T2-betonte Gradienten-Echo-Technik |
T2-weighted imaging sequence | T2-betonte Gradienten-Echo-Technik |
2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin | 2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin |
2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin | 2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin |
the heart muscle removes 75% of the O2 in the coronary circulation | der Herzmuskel entzieht der Koronarzirkulation 75% des Sauerstoffs |
threo-2-pentulose | Xyloketose |
threo-2-pentulose | Xylulose |
thymine 2'-deoxyriboside | dT |
thymine 2'-deoxyriboside | dThd |
thymine 2'-deoxyriboside | Thymidin |
trans-D-erythro-2-amino-4-octadecene-1,3-diol | Sphingosin |
1,1,1-trichloro-2,2-bisp-chlorophenylethane | Chlorofenotan |
1,1,1-trichloro-2,2-bisp-chlorophenylethane | DDT |
1,1,1-trichloro-2,2-bisp-chlorophenylethane | Dicophan |
1,1,1-trichloro-2,2-bisp-chlorophenylethane | Dichlordiphenyltrichloräthan |
2° ventral funiculus | 2° Vorderstrang |
2° ventral funiculus | Fasciculus ventralis |
2° ventral funiculus | Vorderhorn |
2° ventral funiculus | Vordersäule |
2° ventral funiculus | 1° Columna ventralis |
villin-2 | Villin |
villin-2 | P81 |
villin-2 | Ezrin |
vitamin A₂ | Retinol 2 |
vitamin A₂ | Vitamin A₂ |
vitamin A₂ | Dehydroretinol |
vitamin A₂ alcohol | Retinol 2 |
vitamin A₂ alcohol | Vitamin A₂ |
vitamin A₂ alcohol | Dehydroretinol |
vitamin B₂ | Laktoflavin |
vitamin B₂ | Vitamin B₂ |
vitamin B2 | Wachstumsfaktor |
vitamin B₂ | Lactoflavin |
vitamin B₂ | Riboflavin |
vitamin B₂ deficiency | Vitamin-B₂-Mangel (erythema endemicum) |
vitamin B₂ deficiency | Pellagra (erythema endemicum) |
vitamin D2 | Vitamin D2 |
vitamin D₂ | Vitamin D₂ |
vitamin D₂ | Ergocalciferol |
vitamin K₂ | Menaquinon |
vitamin K2 | Vitamin K2 |
vitamin K2 | Farnochinon |
vitamin K₂ | Vitamin K₂ |
VO 2 | Sauerstoffaufnahme |
woman who has had 2 or more babies | Multipara |
xylo-2-hexulose | Sorbose |