| Italian | French |
| agente biologico del "gruppo 1" | agent biologique du "groupe 1" |
| antistaminico anti H1 | antihistaminique H1 |
| 1,3-bifosfoglicerato | 1,3-bisphosphoglycérate |
| CML-Ph1 + | leucémie myéloïde chronique à chromosome Philadelphie positif |
| 1)contributi sociali e trattamento di fine rapporto | charges de sécurité sociale et de prévoyance |
| 1° corno anteriore | 2° cordon antérieur de la moelle |
| 1° corno anteriore | 1° corne antérieure de la moelle |
| 1° corno laterale | 2° cordon latéral de la moelle |
| 1° corno laterale | 1° corne latérale de la moelle |
| 1° corno posteriore | 2° cordon postérieur de la moelle |
| 1° corno posteriore | 1° corne postérieure de la moelle |
| cromosoma Ph1 | chromosome de Philadelphie |
| cromosoma Ph1 | chromosome Philadelphia |
| Decisioni dell'UFSP del 3 febbraio 2000 sulla classificazione delle sostanze Lista dei veleni 1elenco delle sostanze velenose | Décisions de l'OFSP du 3 février 2000 relatives à la classification de substances Liste 1 des toxiquestableau des substances toxiques |
| 1,25-diidrossicolecalciferolo | 1,25-dihydroxy-cholécalciférol |
| 1,25-diidrossivitamina D | 1-25-OH2D |
| 1,25-diidrossivitamina D | 1,25-dihydroxyvitamine D |
| 1,2-dimetil-5-nitroimidazolo | E754 |
| 1,2-dimetil-5-nitroimidazolo | dimétridazole |
| 1,2-dimetil-5-nitroimidazolo | 1,2-diméthyl-5-nitroimidazole |
| Elenco delle analisi con tariffaelenco delle analisi,in vigore dal 1.gennaio 1994 | Liste des analyses avec tarifListe des analyses,valable dès le 1er janvier 1994 |
| endonucleasi S1 | endonucléase s1 |
| FIV 1 | volume inspiratoire maximum seconde |
| frattura del dente di tipo 1° | fracture de l'odontoïde de type I (fractura dentis axis, typus I, fractura dentis axis, typus I) |
| fruttosio-1,6-bifosfato | fructose-1,6-bisphosphate |
| gangliosidosi GM1 | lipidose neuroviscérale |
| gene oligofrenina 1 | gène oligophrénine 1 |
| intossicazione da 1,2-dicloroetano | intoxication au dichloro-1-2 éthane |
| leucemia acuta linfoblastica L1 | leucémie aiguë lymphoblastique de type L1 |
| leucemia acuta linfoblastica L1 | leucémie aiguë lymphoblastique L1 |
| leucemia acuta mieloblastica M1 | leucémie myéloblastique peu différenciée |
| leucemia acuta mieloblastica M1 | leucémie aiguë myéloblastique M1 |
| Lista dei veleni 1 | Liste 1 des toxiques |
| LMC-Ph1- | leucémie myéloïde chronique à chromosome Philadelphie négatif |
| malformazione di Chiari tipo 1 | malformation de Chiari type 1 |
| marcatore his 1-7 | marqueur his 1-7 |
| 2-metil-1,4-naftochinone | 2-méthyl-1,4-naphthoquinone |
| N1-metil-nicotinammide | N1-méthylnicotinamide |
| nucleasi S1 | nucléase S1 |
| "oligophrenin-1" | oligophrénine 1 |
| Ordinanza del 1° luglio 1992 concernente l'Istituto di virologia e d'immunoprofilassi | Ordonnance du 1er juillet 1992 concernant l'Institut de virologie et d'immunoprophylaxie |
| procedimento M-1 | manoeuvre M-1 |
| S1 mapping | cartographie S 1 |
| Scambio di note del 1.maggio 1995 tra il Dipartimento federale degli affari esteri e l'Ambasciata del Principato del Liechtenstein relativo alla modifica dell'accordo concernente la validità della convenzione intercantonale per il controllo dei medicamenti per il Principato del Liechtenstein | Echange de notes du 1er mai 1995 entre le Département fédéral des affaires étrangères et l'Ambassade de la Principauté de Liechtenstein relatif à la modification de l'Accord concernant la validité de la Convention intercantonale sur le contrôle des médicaments pour la Principauté de Liechtenstein |
| segmento di gene J1 | segment de gène Jl |
| stadio IA1 | épithélioma in situ avec invasion débutante du stroma |
| stadio IA1 | stade IA1 |
| 1° stampo | matrice 2° moisissure |
| 1° stampo | forme |
| 1° stampo | 1° moule |
| tecnica 1 a di Bates | extraction fractionnelle du monoxyde de carbone |
| tecnica 1 a di Bates | extraction fractionnelle du CO |
| test dell'alfa 1-antitripsina | test à l'alpha-1-antitrypsine |
| virus A/H1N1 | virus A/H1N1 |
| virus A/H1N1 | virus de l'influenza A/H1N1 |
| virus dell'herpes di tipo 1 o facciale | virus herpès 1 à tropisme buccal |
| virus dell'herpes di tipo 1 o facciale | herpès virus type 1 |
| virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 sottotipo M | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe M |
| virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 sottotipo M | virus de l'immunodéficience humaine M |
| virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 sottotipo N | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe N |
| virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 sottotipo N | virus de l'immunodéficience humaine N |
| virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 sottotipo O | virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O |
| virus dell'immunodeficienza umana di tipo 1 sottotipo O | virus de l'immunodéficience humaine O |
| virus dell'influenza A/H1N1 | virus A/H1N1 |
| virus dell'influenza A/H1N1 | virus de l'influenza A/H1N1 |
| virus HIV-1 | virus HTLV-III |
| vitamina A1 | vitamine A1 |
| vitamina A1 | rétinol |
| vitamina B₁ | vitamine antipolynévritique |
| vitamina B₁ | aneurine |
| vitamina B₁ | thiamine |
| vitamina B₁ | vitamine B₁ |
| vitamina K₁ | vitamine K₁ |
| volume espiratorio massimo nel 1° secondo | volume expiratoire maximum/seconde |
