 |
| Russian | English |
| поток воды, окружающий землю и снабжающий все реки, озера | Oceanus (и т.п.) |
| пуп земли | navel of the world (a mythological center of the world or universe (lat. umbilicum mundi 4uzhoj) |
| пуп земли | omphalos (from Greek "navel"  wikipedia.org Pippy-Longstocking) |