Terms for subject Sound recording containing une

French	Spanish
efficacité relative d'une bande utilisée en sens inverse	eficacia relativa de una cinta leida en sentido inverso
erreur temporelle sur un secteur	error temporal sobre un sector
fenêtre de commande sensible pour la préservation d'un enregistrement	ventana de control sensible para la conservación de un registro
fenêtre de commande sensible pour l'adaptation d'un magnétophone	ventana de control sensible para la adaptación de un magnetófono
rapport signal/bruit d'un magnétophone	relación señal/ruido en magnetófono
ronronnement d'une platine tourne-disque	ronroneo de un giradisco
sensibilité d'une voie à 1000 Hz	sensibilidad de un canal a 1 000 Hz
support enregistrable une seule fois	soporte grabable una sola vez