Terms for subject Sound recording containing to

English	German
direct-to-disk record	Direktschnitt-Schallplatte
eight-to-fourteen modulation	Acht-auf-Vierzehn-Modulation
maximum start time to record/reproduce speed	maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit
peak-to-peak phase difference between related information	Phasenwinkelverschiebung Spitze-Spitze zwischen zusammengehörigen Informationen
reel-to-reel recorder	Spulen-Aufzeichnungs- und Wiedergabegerät
signal-to-bias noise ratio	Vormagnetisierungs-Rauschabstand
signal-to-erased-signal ratio after bulk erasure	Störabstand nach Gesamtlöschung
signal-to-noise ratio of a tape recorder	Signal-Rausch-Verhältnis eines Magnetbandgerätes