Terms for subject Sound recording containing en

Spanish	Portuguese
acordeón en el borde	borda dentada
cuello en el borde	borda crenelada
disco en platillo	disco bombeado
disco en platillo	disco em forma de pires
distorsión armónica en registro-lectura	distorção harmónica em gravação-leitura
eficacia relativa de una cinta leida en sentido inverso	eficácia relativa de uma fita lida em sentido inverso
puesta en fase de canales	fasagem de canais
pérdida de eficiencia en registro magnético	perda de eficácia em gravação magnética
relación señal/ruido en magnetófono	relação sinal/ruído de um gravador
respuesta amplitud/frecuencia en lectura	resposta amplitude-frequência em leitura
respuesta electroacústica en registro lectura	resposta electro-acústica em gravação-leitura
respuesta total amplitud/frecuencia en registro-lectura	resposta total amplitude-frequência em gravação-leitura