Terms for subject Cinema equipment containing сердечник

Russian	German
диаметр сердечника бобины	Spulenkerndurchmesser
диаметр сердечника бобины	Kerndurchmesser
длина магнитной линии в сердечнике	Eisenweglänge
железный сердечник	Eisenkern (напр., магнитной головки)
замкнутый кольцевой сердечник	geschlossener Ringkern
замкнутый тороидальный сердечник	geschlossener Ringkern
кольцевой железный сердечник	Eisenringkern
кольцевой сердечник	Ringkern (магнитной головки)
магнитная проницаемость сердечника	Kernpermeabilität (напр., магнитной головки)
магнитное сопротивление сердечника	magnetischer Kernwiderstand
магнитный поток в сердечнике	Kernfluss (напр., магнитной головки)
материал сердечника	Kernmaterial (напр., магнитной головки)
материал сердечника записывающей магнитной головки	Sprechkopfkernmaterial
металлический сердечник	Metallkern (магнитной головки)
наборный из пластин железный сердечник	lamellierter Eisenkern
наборный из пластин металлический сердечник	lameliierter Metallkern
объём сердечника	Kernvolumen (напр., магнитной головки)
осевое отверстие сердечника бобины	Spulenkernloch
пластина сердечника	Kernblech (напр., магнитной головки)
пластинчатый сердечник	lamellierter Kern (напр., магнитной головки)
постоянная магнитного потока сердечника	Kernflusskonstante (напр., магнитной головки)
постоянная магнитного потока сердечника головки	Kopfkernkonstante
размеры сердечника	Kernabmessungen
сердечник бобины	Filmspulenkern
сердечник фильмовой бобины	Kern der Filmspule
сердечник бобины	Spulenkern
сердечник бобины	Wickelkern
сердечник бобины	Filmkern
сердечник воспроизводящей магнитной головки	Hörkopfkern
сердечник магнитной головки	Kopfkern
сердечник записывающей магнитной головки	Sprechkopfkern
сердечник магнитной головки из мю-металла	Mumetallkern
сердечник рулона неэкспонированной киноплёнки	Rohfilmkern
сечение железного сердечника	Eisenquerschnitt
сечение сердечника	Kernquerschnitt (напр., магнитной головки)
тороидальный железный сердечник	Eisenringkern
форма сердечника	Kernform
эффективное сечение железного сердечника	effektiver Eisenkernquerschnitt