Terms for subject Cinema equipment containing подавать

Russian	German
быстрая перемотка на подающую бобину	schneller Rücklauf
быстрая перемотка на подающую бобину	schnelle Rückspulung
верхний подающий барабан	Vorwickeltrommel
верхний подающий барабан	Vorwickelrolle
верхняя бобина или подающая катушка	obere Spule (кинопроектора)
диск подающей кассеты	Abwickelteller
подающая бобина	Abwickelungsspule
подающая бобина	Geberspule
подающая бобина	obere Filmtrommel (напр., кинопроектора)
подающая бобина	Vorratsspule
подающая бобина	Abwicklungsspule
подающая бобина	Abwickeltrommel
подающая бобина	Abrollspule
подающая бобина или верхняя катушка	obere Spule (кинопроектора)
подающая бобина или подающая катушка	obere Spule (кинопроектора)
подающая катушка	Vorratsspule
подающая шахта диапроектора	Diaschacht (с магазинной зарядкой)
подающая шахта диапроектора	Diafallschacht (с магазинной зарядкой)
светоизолированная подающая кассета	Hellraumabwicklung (проявочной машины)
светоизолированная подающая кассета	Hellraumabwickelung (проявочной машины)
узел подающего зубчатого барабана	Vorwicklung
узел подающего зубчатого барабана	Vorwickelung
электродвигатель подающей бобины	Abwickelmotor