Terms for subject Cinema equipment containing крест

Russian	German
вал мальтийского креста	Malteserkreuzwelle
восьмилопастный мальтийский крест	achtteiliges Kreuz
двойной мальтийский крест	Doppelmalteserkreuz
крест нитей	Haarkreuz (оптического прибора)
механизм установки кадра в рамку поворотом мальтийской системы вокруг оси мальтийского креста	zentrale Bildverstellung
перемотка фильма "крест-накрест"	Umwicklung "über Kreuz"
перемотка фильма "крест-накрест"	Umwickelung "über Kreuz"
прорезь лопасти мальтийского креста	Schlitz des Malteserkreuzes
скорость поворачивания мальтийского креста	Malteserkreuzschaltgeschwindigkeit
ускорение мальтийского креста	Malteserkreuzbeschleunigung
ускорение фильма при движении мальтийского креста	Malteserkreuzbeschleunigung
фиксирующая выемка мальтийского креста	Malteserkreuzkehlung
фиксирующая выемка мальтийского креста	Kehlung des Malteserkreuzes
четырёхлопастный мальтийский крест	vierteiliges Malteserkreuz
шлиц лопасти мальтийского креста	Malteserkreuzschlitz