Terms for subject Cinema equipment containing зелёная

Russian	German
вуаль желтовато-зелёного цвета	Gelbschleier (дихроичная вуаль)
вуаль красновато-зелёного цвета	Rotschleier (дихроичная вуаль)
жёлто-зелёный	grüngelb
жёлто-зелёный	gelbgrün
жёлто-зелёный оттенённый светофильтр	Gelbgrünverlauffilter
жёлто-зелёный светофильтр	gelbgrünes Filter
жёлто-зелёный светофильтр	Gelbgrünfilter
жёлто-зелёный цвет	Gelbgrün
зелёная составляющая	Grünanteil in (излучения)
зелёный цветоделённый негатив	Grünfilternegativ (цветоделённый чёрно-белый негатив, полученный съёмкой через зелёный светофильтр)
зелёный свет	Grünfilterlicht (в лаборатории)
зелёный светофильтр	grünes Filter
минус зелёный	Minusgrün
насыщенный зелёный цвет	gesättigtes Grün
нечувствительность к лучам зелёной части спектра	Grünblindheit (напр., фотоматериала)
обладающий чувствительностью к жёлто-зелёным лучам	gelbgrünempfindlich
очки с зелёным и красным светофильтрами	Grünrotbrille
пинакриптол зелёный	Pinakryptolgrün (десенсибилизирующий краситель)
пинакриптол зелёный	Pinagrün (десенсибилизирующий краситель)
чёрно-белый позитив, полученный с "зелёного" цветоделённого негатива	Grünfilterpositiv
преобладание зелёного оттенка	Grünstich (искажение цветопередачи в виде зелёного оттенка)
преобладание сине-зелёного оттенка	Blaugrünstich (искажение цветопередачи в виде сине-зелёного оттенка)
проявление при зелёном свете	Grünlichtentwicklung
сенсибилизатор, очувствляющий к лучам зелёной части спектра	Grünsensibilisator
сенсибилизированный к лучам зеленой части спектра	grünsensibilisiert
сине-зелёный оттенок	Blaugrünstich
сине-зелёный светофильтр	Blaugrünfilter
сине-зелёный цвет	Grünblau
сине-зелёный цвет	Blaugrün
цвет, дополнительный к зелёному	Minusgrün (пурпурный цвет)
цветоделённое чёрно-белое изображение, полученное через зелёный светофильтр	Grünfilterauszug
цветоделённое чёрно-белое изображение, полученное через зелёный светофильтр	Grünauszug in
чувствительность к лучам зелёной части спектра	Grünempfindlichkeit (напр., слоя)
эмульсионный слой, сенсибилизированный к лучам зелёной части спектра	grünsensibilisierte Schicht