Terms for subject Cinema equipment containing вал

Russian	German
вал гладкого барабана	Tonbahnwelle
вал грейферного механизма	Greiferwelle
вал киносъёмочной камеры для установки рукоятки	Handkurbelwelle (ручного привода)
вал задерживающего барабана	Nachwickelrollenwelle
вал звукового барабана	Tonrollenwelle
вал звукового барабана	Tonwelle
вал звукового барабана	Tonachse
вал киносъёмочной камеры	Kameraachse
вал конического обтюратора	Kegelblendenantriebswelle
вал мальтийского креста	Malteserkreuzwelle
вал маховика	Schwungmassenachse
вал наматывателя	Wickelwelle
вал наматывателя	Aufwickelwelle
вал обтюратора	Blendenantriebswelle
вал обтюратора	Verschlusswelle
вал обтюратора	Blendenwelle
вал обтюратора	Blendenachse
вал подающего зубчатого барабана	Vorwickelwelle
вал принимающего барабана	Nachwickelrollenwelle
вал регулятора скорости	Reglerwelle
вал скачкового барабана	Schaltrollenwelle
вал эксцентрика мальтийского механизма	Stiftscheibenwelle
вал электродвигателя	Motorwelle
вал электродвигателя	Motorachse
ведущий вал лентопротяжного механизма	Transportachse
ведущий вал лентопротяжного механизма	Filmtransportachse (проявочной машины)
ведущий вал магнитофона	Tonwalze
главный вертикальный вал механизма кинопроектора	Königswelle des Projektors
передаточный вал наматывателя	Aufwickelstange (передающий вращение от проектора к наматывателю)
подшипник вала обтюратора	Blendenlager
подшипник приводного вала кинопроектора	Antriebslager des Projektors
подшипник приводного вала кинопроектора	Projektorantriebslager
приводной вал	Antriebsachse (напр., обтюратора)
приводной вал кинопроектора	Projektorantriebswelle
распределительный вал механизма кинопроектора	Königswelle des Projektors
число оборотов приводного вала кинопроектора	Projektordrehzahl
шкив приводного вала кинопроектора	Projektorantriebsscheibe
электрический вал	elektrische Welle (система синхронно-синфазного привода)
электрический вал	elektrische Kopplung