Terms for subject Cinema equipment containing scheinbar

German	Russian
scheinbare Fixierdauer	время осветления (при фиксировании)
scheinbare Spaltbreite	кажущаяся ширина зазора (магнитной головки)