Terms for subject Cinema equipment containing an der

German	Russian
an der Oberfläche verspiegelt	наружного покрытия (о зеркале)
die Tonspur an der Klebestelle überpinseln	зачернять фонограмму в месте склейки
Perforationsschäden an der Bildseite	обозначение повреждений перфорации со стороны поля изображения
Perforationsschäden an der Tonstreifenseite	обозначение повреждений перфорации со стороны фонограммы
Pilzbildung an der Kohle	образование грибовидного нароста карбида на конце отрицательного угля (дуги)