DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Mining containing | all forms
ChineseRussian
上山巷восстающая выработка
下游水отводящий жёлоб
中段沿脉巷этажный штрек
中间巷промежуточный штрек
中间巷промежуточная выработка
主巷运输机магистральный шахтный конвейер
主要巷основной штрек
井下索подземная подвесная дорога
井底事场巷околоствольная выработка
井筒罐проводник в шахтном стволе
人行巷ходовая выработка
伪倾斜巷диагональный штрек
侧面巷флигельшлаг
侧面巷боковая выработка
倾斜наклонный ходок
倾斜岩石巷наклонная выработка по породе
充填巷закладочный штрек
出口通выпускной лоток
出碴巷откаточная выработка
出风вентиляционная выработка
凿开孔подбурок
分割巷отрезная выработка
分层巷слоевая выработка
分段巷подэтажная выработка
切割巷нарезная выработка
制动终点站索тормозная станция
割帮巷отрезная выработка
双轨运输巷двухпутевая откаточная выработка
反冲轨буферный тупик
反冲轨поворотный тупик
可拆式轨разборный путь
回采区放矿溜рудоспуск для выдачи руды из очистного забоя
回风обратный воздуховод
回风вентиляционный штрек для исходящей струи
回风просек
圈定巷оконтуривающая выработка
土山巷восстающая выработка
土山巷仰斜巷道восстающая выработка
地下通风подземный вентиляционный канал
分区пикетаж
бока выработки
垂直坑вертикальная выработка
备用запасной ходок
大巷回风просек
天井巷восстающая выработка
宽场子形巷лавообразная выработка
对偶巷спаренная выработка
对角巷диагональная выработка
小中段巷подэтажная выработка
工业管промышленный трубопровод
工作巷действующая выработка
工作面轨забойный рельсовый путь
已充填的巷заложенная выработка
ходок
штрек
修理工крепильщик по-ремонту выработок
冒顶завал выработки
устье выработки
口巷道口устье выработки
塌陷завал выработки
宽度ширина выработки
底板подошва выработки
报废погашение выработки
掘进проходка выработки
掘进掘进巷道проходка выработки
支护крепь выработки
支架крепь горной выработки
支架крепь выработки
的内端забой штрека
的帮бок выработки
的维护поддержание выработки
维修поддержание выработки
维修巷道的维护поддержание выработки
сеть выработок
面通风проветривание забоя
帆布通风管брезентовая вентиляционная труба
干线巷магистральная выработка
平行巷параллельная выработка
废巷заброшенные выработки
废弃的巷заброшенная выработка
开拓巷вскрывающая выработка
弯曲巷извилистая выработка
拉底巷подсечная выработка
拖拉机тракторная дорога
挂罐навеска проводников
掏底巷подсечная выработка
掏底沿脉巷подсечный штрек
排水坑дренажная штольня
排水巷дренажная выработка
排瓦斯巷дегазационный штрек
掘进巷проходка выработки
掘进巷проведение подготовительных горных выработок
斜卷扬机рельсовый бремсберг
斜卷扬机轨道上山рельсовый бремсберг
暗井слепой ствол
曲折巷извилистая горизонтальная выработка
木罐деревянные направляющие
木罐деревянный проводник
机械运输巷выработка с механической откаткой
架线电机车运输巷выработка с троллейной откаткой
横向巷поперечный штрек
水平坑штольня
永久性罐постоянные проводники
沿脉水平巷штрек по жиле
活动накладная стрелка
活动错车накладная разминовка
浮放错车накладная разминовка
消防管路消防管пожарный трубопровод
深部巷глубокая выработка
溜岩породный скат
溜矿рудный скат
溜车вагонеточный скат
滑轮роликовая стрелка
用窄工作面掘进巷проходка выработки узким забоем
畜力运输巷выработка с конной откаткой
直巷прямолинейная выработка
短期使用的巷выработка с коротким сроком службы
矿内巷косовичник
箕斗的罐направляющие скипа
трубное отделение
设计проектирование трубопроводов
管子трубный ходок
обходной туннель
ехать кружным путём
绕巷обходная выработка
翼状溜крыльчатый скат
耙矿скреперная дорожка
耙运скреперная дорожка
联结式拨путепередвигатель непрерывного действия
联络巷贯通爆破последнее взрывание при сбойке
艾欠克斯压气爆破筒патрон эйрдокс
装药巷минный штрек
试验巷опытная штольня
试验巷опытный штрек
调车岔сборочная разминовка
交通рельсовый транспорт
辅助巷вспомогательная выработка
边界巷пограничная выработка
迁回坑обходная выработка
迂回巷обгонная выработка
迂回巷обходная выработка
运输откаточный путь
运输运输线откаточный путь
运输巷откаточная выработка
运输巷откаточный штрек
运输机конвейерная дорожка
连接巷соединительная выработка
连续式移путепередвигатель непрерывного действия
连通地面的巷выработка, соединяющаяся с поверхностью
连通地面的巷выработка, сообщающаяся с поверхностью
штольня
通风联络巷вентиляционная сбойка
尔型分级机реечный классификатор
尔型浓缩机сгуститель Дорра
尔型浓缩机多尔增稠器сгуститель дорра
尔搅拌槽агитатор "Дорра"
尔浓缩机сгуститель Дорра
尔顿-拉乌尔定律закон Дальтона-Рауля
采准巷подготовительный штрек
采空区中的巷штрек в выработанном пространстве
重力放矿溜рудный скат
钻粉排出槽канал для отвода буровой мелочи
错车环обгонный рельсовый путь
长输管длинный трубопровод
闭端坑глухая выработка
开挖тоннельная выработка
风巷кроссинг