DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing целик | all forms | exact matches only
RussianFrench
в целикеen ferme
в целикеroche en pleine roche
взрывание целикаtorpillage du pilier
восстающий в целикеcheminée dans le massif
временный горизонтальный целик, предохраняющий налегающие породы от обрушенияinvestison
вспомогательный опорный целикsentinelle
выемка камерами с навсегда покидаемыми целикамиexploitation par chambres et piliers abandonnés
выемка надштрекового целикаdécouronnement
выемка ножки угольного целикаdépilage d'une jambe de charbon
вынимать надштрековый целикdécouronner
вынимать целики в покинутых шахтахmarauder
давление на целикcharge sur le pilier
длинный целикpilier long
извлекать целикdépiler un pilier
извлекать целикиdépiler
искусственный целикstot artificiel
искусственный целик из пустой породыdame de schiste
испытание в целикеessai in situ
испытания в целикеessai in situ
камерная система разработки с навсегда покидаемыми целикамиméthode d'exploitation par piliers abandonnés
камерная система разработки с навсегда покидаемыми целикамиméthode d'exploitation par chambres et piliers abandonnés
камеры и целикиchambres et piliers
квадратный целикpilier carré
ленточный целикmassif long
междукамерный целикpilier entre les tailles
междукамерный целикpilier entre deux chambres
междупанельный целикesponte
междупанельный целикesponse
междуэтажный целикstot entre deux étages
междуярусный целикestau
надштрековый угольный целикplafond de charbon
надштрековый целикpilier de base d'étage
нарезать целикcrever un pilier
нетронутый целикabandon
ножка угольного целикаjambe de charbon
ножка целикаjambe
ножка целикаîlot
ножка целикаpilier résiduel
обрушение целикаéboulement du pilier
обрушение целика взрывомtorpillage du pilier
обрушенный целикpilier foudroyé
"окно" в целикеtraverse dans le pilier
"окно" в целикеrefendement de serre
околоствольный целикestot
околоштрековый целикpilier de galerie
околоштрековый целикmassif de protection de galerie
опорная ножка целикаquille de soutien
опорный целикsoutien de roche solide
опорный целикplace de serrement
оставленный целикabandon
оставлять целикиtrousser (при разработке месторождения)
оставлять целикиabandonner les massifs
охранный целикpilier protecteur
охранный целикpilier de protection
охранный целикpilier de sûreté
охранный целикstot de sécurité
охранный целикstot de protection
охранный целикpilier de sécurité
охранный целикinvestison
перенапряжённая ножка целикаîlot de surcharge
перенапряжённый целикpilier de surcharge
плотность в целикеdensité en place
подэтажный целикpilier de sous-étage
породный целикpilier de roche
порядок выемки целикаordre de prise du massif
предохранительный целикstot de sécurité
предохранительный целикpilier de protection
предохранительный целикpilier de sécurité
предохранительный целикpilier de sûreté
предохранительный целикstot de protection
предохранительный целикrayon de protection
предохранительный целикpilier protecteur
предохранительный Целикdigue
пробить в целике "окно"dresser un pilier
пробить в целике "окно"desserrer un pilier
продольный целикpilier long
продольный целикmassif long
просечка целикаrefendement de serre
проходка по целикуtravail au massif
прочность в целикеrésistance en place
разработка с навсегда покидаемыми целикамиexploitation par piliers abandonnés
расстояние между целикамиespacement des piliers
расход на единицу объёма породы в целикеconsommation en place
руда, потерянная в целикахminerai perdu dans les piliers
рудный целикstap
рудный целикstape
рудный целикpilier de minerai
углубка шахтного ствола под защитой целикаfonçage sous stot
углубка с оставлением предохранительного целикаfonçage sous stot
угольный целикmontant
угольный целикstot de charbon
угольный целикmassif de charbon
целик в верхней части блокаdame de tête
целик в нижней части блокаdame de pied
целик в основании блокаpilier de base d'étage
целик для поддержания кровлиpilier pour supporter le toit
целик днищаstot du niveau de base (блока)
целик на границе горного отводаstot de limite de concession
целик на границе шахтного поляmassif d'investison
целик над коренным этажным штрекомpetite taille en dessous