Terms for subject Mining containing фракция

Russian	English
биологически агрессивные фракции	disease-causing fractions (пыли)
бункер концентрата крупной фракции	coarse concentrate bin (Leonid Dzhepko)
бункер концентрата мелкой фракции	fine concentrate bin (Leonid Dzhepko)
бункер концентрата сверхкрупной фракции	super coarse concentrate bin (Leonid Dzhepko)
бункер концентрата средней фракции	middlings concentrate bin (Leonid Dzhepko)
бункер питания липкостной сепарации мелкой фракции	fines crease feed bin (Leonid Dzhepko)
бункер питания липкостной сепарации средней фракции	middling crease feed bin (Leonid Dzhepko)
бункер питания мелкой фракции	fine feed bin (Leonid Dzhepko)
бункер питания средней фракции	middlings feed bin (Leonid Dzhepko)
вибрационный питатель хвостов ДМС мелкой фракции	fines DMS tailings vibrating feeder (Leonid Dzhepko)
всплывающая фракция	float fraction
вторичная РЛС мелкой фракции	fines secondary X-ray machine (Leonid Dzhepko)
вывоз жидкой фракции	mud mining (фронтьер Сергей Недорезов)
выход фракций	grade yield (при ситовом анализе)
гранулометрический состав с пропуском некоторых фракций	intermittent gradient
грохот для отделения крупной фракции	scalping screen
грохот для отделения лёгкой фракции	float screen (при обогащении в тяжёлой суспензии)
грохот лёгкой фракции	float screen (Leonid Dzhepko)
грохот тяжёлой фракции	sinks screen (Leonid Dzhepko)
жёлоб грохота лёгкой фракции	floats screen chute (Leonid Dzhepko)
зумпф стоков крупной и сверхкрупной фракции	coarse & super coarse effluent sump (Leonid Dzhepko)
колонка для извлечения из газов бензиновых фракций	washing column
конвейер липкостной сепарации средней фракции	middlings grease belt (Leonid Dzhepko)
короткая фракция	short fraction (горной породы Sergey Old Soldier)
лёгкая фракция	float (при обогащении в тяжёлой суспензии)
лёгкая фракция при обогащении в тяжёлой среде	float
мелкие фракции	fines
наиболее тонкозернистые фракции	extreme fines
напорный бак распределения мелкой фракции	fines distribution steady head tank (Leonid Dzhepko)
насос готовой среды средней фракции	middlings correct media pump (Leonid Dzhepko)
буровая относительно крупная фракция буровой муки	chipping
отношение веса подрешётного продукта к общему весу тех же фракций в исходном материале	undersize recovery
Отсеянная крупная фракция	coarse rejects (Обогащение угля Fourth)
Отсеянная мелкая фракция	fine reject (Fourth)
прибор для разделения грунта по фракциям	soil separator
процентное содержание фракций разных размеров	size frequencies
размер пылеватой фракции	silt size
размер пылевой фракции	silt size
с припуском некоторых фракций	gap-graded (о гранулометрическом составе)
сито для отделения определённой фракции	separating screen
тяжёлая фракция	sink (при обогащении в тяжёлой суспензии)
тяжёлая фракция	sink (при обогащении в тяжёлой среде)
фракция крупности	size division