DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing участковый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аренда изолированных участков, разбросанных на обширной территорииcheckerboarding
восстановление земельных участковland reclamation (после открытых работ)
выборочная отработка наиболее продуктивных участков месторожденияhigh-grading (Это вовсе не обязательно "хищническая разработка" и не обязательно руды (углеводородов тоже). High-grading хотя и не лучший способ отработки месторождения, но часто единственно возможный на начальных этапах с целью создания денежных потоков для финансирования последующих этапов разработки. andreylav)
комплект взрывобезопасного электрооборудования для высокопроизводительных участков угольных шахт на напряжении 1140 Вset of explosion-proof electrical equipment for high-output areas of coal mines (rated at 1140 V Voledemar)
линия, от которой ведётся счёт рядов земельных участковbase line (США)
освещение отдельных участковarea lighting (выемочных)
повышение среднего содержания металла в отправляемой руде за счёт добавки руды из богатых участковsweetening of ore
разработка наиболее богатых участковselective mining
распределение рудных участков в месторожденииore distribution
рудничная вентиляция с омыванием выемочных участков в восходящем направленииascentional ventilation
рудничная вентиляция с омыванием выемочных участков в нисходящем направленииdescentional ventilation
суммарная площадь лицензионных участковoverall area under license (MichaelBurov)
точное соединение двух участков крепиmatching joint (бетонной)
участковая вентиляционная выработкаsection airway
участковая вентиляционная струяair panel
участковая подземная подстанцияdistrict underground substation (УПП Madi Azimuratov)
участковая система освещенияarea lighting
участковые проводаbranch line (при электровзрывании)
участковый бремсбергdistrict incline
участковый бункерdistrict bunker
участковый вентиляционный мостdistrict air crossing
участковый вентиляционный штрекbranch entry
участковый геологresident geologist
участковый десятникunit foreman
участковый десятникsection boss
участковый квершлагauxiliary crosscut
участковый квершлагsectional tunnel
участковый квершлагpartial crosscut
участковый техникsection foreman
участковый транспортmine district transport