Terms for subject Mining containing тяговый

Russian	English
верхний тяговый канат	overhead rope (при канатной откатке)
верхний тяговый канат	overhaul cable (при канатной откатке)
задний тяговой канат	backhaul cable
задний тяговой канат	back cable
измеритель тягового усилия	pull tester
испытание тягового усилия	pulling test
испытание тягового усилия	pull test
лебёдка с двумя тяговыми канатами	winch for double hauling
лебёдка с одним тяговым канатом	winch for single hauling
нижний тяговый канат	ground rope
очистной забой с доставкой руды в вагонетках тяговым канатом	haulage stope (на золото-урановых рудниках Южной Африки)
расчётное тяговое усилие в канате	rated rope pull
соединение вагонетки с тяговым канатом	coupling to rope
тяговая звонковая система сигнализации	pull-bell system
тяговая мощность	hauling power
тяговая характеристика	tractive characteristics
тяговая цепь	tail chain (вагонетки)
тяговое животное	draft animal
тяговое оборудование	pulling equipment (для стягивания газового или нефтяного трубопровода с берега в воду при пересечении водных препятствий)
тяговое усилие в канате	rope pull
тяговое усилие на крюке	drawbar
тяговое усилие на крюке	draw-bar
тяговый агрегат	locomotive unit (lxu5)
тяговый аккумулятор	exide accumulator
тяговый канат	drag rope (канатно-скреперного экскаватора)
тяговый канат	conveying rope
тяговый канат	haul cable
тяговый канат	pull cable
тяговый канат	haulage rope
тяговый крюк	drawbar
тяговый стержень	tow bar
электрическая тяговая звонковая система сигнализации	electric pull-bell system
электровозная откатка с пропусканием тягового тока по рельсу	rail return system