Terms for subject Mining containing тормоз

Russian	English
аварийный тормоз	hand brake
автоматический воздушный тормоз	automatic air brake
автоматический пневматический тормоз	automatic air brake
автоматический тормоз	self-acting brake
вагонеточный тормоз	car brake
воздушный пневматический тормоз	air break
двухконтурная система с гидравлическим приводом тормозов	hydraulic dual circuit brake system (soa.iya)
дисковые тормоза в масляной ванне	wet disc brakes with oil cooling (soa.iya)
ленточный тормоз	link brake (с деревянными колодками)
магнитный тормоз с добавкой железного порошка в зазоре между стационарным магнитным полюсом и ротором электромагнитного тормоза	magnetic particle brake
механический тормоз с усилителем торможения	half-servo brake
неизнашиваемые рабочие тормоза	wear-free braking (soa.iya)
обод ленточного тормоза	band wheel
пневматические тормоза	pneumatic braking
прокачка тормозов	brake drain (soa.iya)
рабочий на предохранительном тормозе	brakesman
рабочий на тормозе	braking operator
рабочий на тормозе	spragger
рукав воздушного тормоза	air-brake hose
самодействующий тормоз	cow
тестирование тормозов	brake test (встроенная программа диагностики, оператор не выходит из кабины soa.iya)
торможение с четырёхкратным приведением в действие рабочего тормоза	quadruple braking (soa.iya)
тормоз на вагонетке	jock
упор тормоза	back-brake support
электрический тормоз	back current brake (противотоком)