Terms for subject Mining containing стальной

Russian	English
"В" число твёрдости по Роквеллу при вдавливании стального шарика	Rockwell
вышка из стальных труб	tubular steel derrick
двутавровая стальная арка	I-arch
диаметр стальной трубы	iron pipe size
добыча с доставкой по неподвижным стальным рештакам	sheet-iron work
заграждение из старых стальных канатов	wire rope barricade (для предохранения от потерь руды в обрушение вследствие разлёта кусков при отбойке)
закалённая стальная дробь	adamantine (для бурения)
измерение стальной лентой	steel line measurement
измерение стальной рулеткой	steel line measurement
имеющий стальное покрытие	steel-plated
искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из стальных колец, заполняемых песком	sandow (на золото-урановых рудниках Южной Африки)
искусственный целик в виде костровых клетей, скреплённых отрезками стальных канатов и заполненных внутри пустой породой	wired stull (на золото-урановых рудниках Южной Африки)
кованый стальной шар	forged steel ball (для мельницы)
конвейер со стальной лентой	steel-belt conveyer
конвейер со стальной лентой	steel-band conveyer
костровая клеть из стальных труб с деревянными сердечниками	steel mat (на золото-урановых рудниках Южной Африки)
костровая клеть из стальных труб с заполнением песком	steel mat (на золото-урановых рудниках Южной Африки)
кусок манильского каната, прикрепляемого к стальному бурильному канату	cracker line (для увеличения эластичности последнего)
легирование стальных сплавов	alloy building
маркировка стального профиля	steel profile marking (soa.iya)
местное нарушение стального каната	birdcage
перфорированная стальная гильза	perforated steel sleeve (для закрепления штанговой крепи в скважине с помощью густого цементного раствора)
сигнальный аппарат, состоящий из молотка и стальной плиты	hammer-and-plate
со стальными шинами	iron-tired
соединительное стальное кольцо	ferrule (составной стойки)
сортамент стальной проволоки	steel wire gauge
стальная арка	steel set (для крепления выработки Sempai)
стальная аэродромная сетка	steel air field landing mat (применяется для затяжки кровли в комбинации со штанговой крепью)
стальная вышка для бурения с поверхности водоёма	anchored tower
стальная дробь	steel shot (для дробового бурения)
стальная крепь	steel lining (шахтного ствола)
стальная мерная лента	steel-band tape
стальная плита	iron-plate
стальная полоса	steel bar
стальная опорная рама	steelwork
стальная рулетка	metal tape
стальная сетка	steel mesh mat (для крепления выработок)
стальная сетчатая арматура	steel mesh reinforcement
стальная трубчатая стойка	steel tubular prop
стальная шпала	steel-sleeper
стальное двухлопастное долото	cast steel 2-wing bit
стальное долото, используемое при бурении нефтяных скважин для разбивки столбиков керна или валунных включений, а также для выправления угла наклона скважины	spudding bit
стальное проволочное сито	steel-wire screen
стальное трёхлопастное долото с опережающим выступом в центре	cast steel 3-wing pilot bit
стальное шпунтовое ограждение	steel sheeting
стальной бункер	steel bunker
стальной бункер	steel bin
стальной венец	steel set (крепи прямоугольного шахтного ствола)
стальной грязевой шланг для вращательного бурения	all-steel rotary hose
стальной канатный проводник	steel-rope guide
стальной корпус	steel blank (мелкоалмазной буровой коронки)
стальной лист	shovelling sheet
стальной лист	iron-plate
стальной переклад	steel cap
стальной пластинчатый питатель с регулируемой подачей	steel-pan variable-speed feeder
стальной рештак	metal trough
стальной трос диаметром ⁵ / ₁₆" и меньше	wire line
стальной шар	steel ball (для шаровой мельницы)
станок для резки стальных проволочных канатов	wire-rope cutter
трёхшарнирная стальная арка	three-piece steel arch (крепи)
футеровка с высокими стальными рёбрами и расклинкой стальными плитами без болтов	Osborn lining (для мельницы)
хвостовик бура с резиновым амортизатором и насаженным стальным кольцом вместо буртика	shrunk rubber collar shank
число твёрдости по Роквеллу при вдавливании стального шарика	Rockwell "B"