Terms for subject Mining containing способности

Russian	English
испытание проникающей способности	penetration test (цементного раствора)
испытание способности взрывчатого вещества к передаче детонации на расстоянии	propagation-through-air test
коэффициент теплотворной способности	fuel ratio
несущая способность	load-bearing strength
несущая способность	yield pressure (крепи Larissa B)
несущая способность	supporting strength
несущая способность	yield load (крепи Larissa B)
несущая способность	bearing ratio
несущая способность грунта основания	efficiency of subgrade soil
несущая способность канатов	rope bearing capacity (Е Хатит)
несущая способность сваи	pile action
обладающий способностью поглощать воду	hygroscopic
относительная теплотворная способность	fuel ratio
поглотительная способность	adsorption power
поглощательная способность скважины	intake of the hole
показатель реакционной способности кокса	coke reactivity index (primalux)
полная проектная пропускная способность	capacity point
проникающая способность	ability to penetrate
пропускная способность	throughput ability (ЮАР yurych)
пропускная способность	current capacity
пропускная способность дороги	traffic density
пропускная способность пути	road capacity
пропускная способность ствола	shaft capacity
пропускная способность трубопровода	delivery value
пропускная способность трубы	capacity of pipe
пылеулавливающая способность	dust-catching power
способность цементного раствора заполнять трещины в породе	ability to fill openings
способность взрывчатого вещества к передаче детонации	propagation power
способность конденсироваться	condensability
способность крепи	support capacity
способность отвала	dump capacity
способность автомобиля преодолевать подъём	hill climbing capacity
способность грузового автомобиля преодолевать подъёмы при определённой скорости	grade-speed ability
способность преодолевать уклон	climbing capacity
способность прилипать	adhesive capacity
способность прогибаться	flexibility (о кровле)
способность проникать	ability to penetrate
способность пыли измельчаться	dust dispersability
способность руды к обрушению	cavability of ore
способность свёртываться	coagulability
способность ствола	hoisting capacity
теплотворная способность	heat content (горючего)
теплотворная способность в британских тепловых единицах на единицу стоимости	warranted British Thermal Unit
удерживающая способность	holding capacity (штанговой крепи)
цементирующая способность	interlocking properties