| Russian | English |
| возводить крепь снизу вверх | underpin |
| воздушная струя, направленная снизу вверх | counter-gravity airflow (против направления силы тяжести) |
| выемка слоями снизу вверх | bottom slicing |
| выемка снизу вверх | working from bottom up |
| выемка снизу вверх | taking-up |
| выработка, пройденная снизу вверх | raise |
| гильотинный затвор, пересекающий поток материала снизу вверх | undercut guillotine-type gate |
| грузовик с кузовом, разгружающимся снизу | bottom-dump body truck |
| добыча руды, оставленной в обрушениях, путём выдачи её через пройденные снизу рудоспуски | draw-hole mining |
| заряжание скважин снизу вверх | uphole charging (Andy) |
| механизм для открывания замка автосцепки, открывающийся тягой снизу | bottom-pull unlocking mechanism |
| наращивание крепи ствола шахты снизу вверх | underpinning |
| наращивание крепи ствола шахты снизу вверх | pit underpinning |
| ортовая выемка с закладкой снизу вверх | transverse back stoping-and-filling |
| открытый снизу | bottomless |
| подхватить снизу | boom up (крепь) |
| пройденный снизу вверх | raised |
| проходить выработку снизу вверх | drive up |
| проходить снизу вверх | upraise (выработку) |
| проходить снизу вверх | updrive |
| проходить снизу вверх | drive up |
| проходить шахтный ствол снизу вверх | raise the shaft |
| проходка снизу вверх | upraising |
| проходка снизу вверх | uprising |
| проходка снизу вверх | rising |
| проходка снизу вверх | raising (горных выработок) |
| разбуривание скважины на больший диаметр снизу вверх | reverse reaming |
| расценочный механизм для открывания замка автосцепки, открывающийся тягой снизу | bottom-pull unlocking mechanism |
| расширение скважины снизу вверх | reverse reaming |
| самосвал с кузовом, разгружающимся снизу | truck with bottom-dump body |
| секторный затвор, пересекающий поток материала снизу вверх | undershot arc gate |
| секторный затвор, пересекающий поток материала снизу вверх | underswung arc gate |
| секторный затвор, пересекающий поток материала снизу вверх | undercut arc gate |
| система разработки с выемкой горизонтальными слоями снизу вверх | flat-back system |
| система разработки с выемкой горизонтальными слоями снизу вверх | flat-back method |
| слоевая система разработки с выемкой снизу вверх | upward slicing |
| снизу вверх | from the bottom up |
| способ проходки снизу вверх | raising method |
| углубка ствола снизу вверх | sinking by raising |
| шахтный ствол, проходка которого ведётся снизу вверх | upraise shaft |
