Terms for subject Mining containing с помощью

Russian	French
аэроразведка с помощью вертолёта	prospection par hélicoptère
аэросъёмка с помощью вертолёта	prospection par hélicoptère
бурение ударным способом с помощью сжатого воздуха	forage par percussion pneumatique
взрывная отбойка с помощью скважин большого диаметра	tir sur gros trous
закладка с помощью закладочной машины	remblayage à la remblayeuse mécanique
закладка с помощью метательной ленты	remblai par bande jeteuse
измерения с помощью сцинтилляционных счётчиков	scintillométrie
компрессионная эксплуатация с помощью воздуха	pompage à l'air
лава с выемкой полезного ископаемого при помощи врубовой машины	taille havée
обезвоживать с помощью центрифуги	essorer
охлаждение с помощью воды	refroidissement par l'eau
очистной забой с выемкой полезного ископаемого при помощи врубовой машины	taille havée
геофизическая разведка с помощью аппаратуры, монтированной на автомашине	prospection autoportée
разгрузка скрепера с помощью подвижной задней стенки	vidange par avancée d'un tiroir (выталкивающей материал)
распор при помощи башмака с откосами	mise en serrage par sabot à rampes
распор при помощи башмака с продольным клином	mise en serrage par sabot à coin longitudinal