Terms for subject Mining containing разрыв

Russian	English
геологический разрыв	geological boundary
гидравлический разрыв	hydraulic fracturing (пласта)
гидравлический разрыв нефтяного пласта	frac job
гидравлический разрыв пласта	pressure parting
гидравлический разрыв пласта	hydraulic seam fracture
давление разрыва	break down pressure
длина следа разрыва	rock discontinuity persistence (MichaelBurov)
жидкость разрыва	break down agent (при гидравлическом разрыве пласта)
зона разрыва	fault zone
испытание каната на разрыв	rope-breaking test
испытание канатов на разрыв	breaking strength test
кислотная эмульсия для разрыва пласта	Acidfrac emulsion
кливаж разрыва	rupture cleavage
модуль разрыва	rupture modulus
насос для гидравлического разрыва нефтяного пласта	frac pump
необходимого при гидравлическом разрыве нефтяного пласта	frac truck
операция по гидравлическому разрыву пласта	frac job
песок, закачиваемый с жидкостью разрыва для удержания трещины в раскрытом состоянии	propping sand
программа гидравлических разрывов пласта	hydraulic-fracturing programme
программа гидравлических разрывов пласта	hydraulic-fracturing program
производство разрыва пласта	fracturing
протяжённость разрыва	discontinuity persistence (пород MichaelBurov)
протяжённость разрыва	rock discontinuity persistence (пород MichaelBurov)
протяжённость разрыва	persistence of discontinuity (пород MichaelBurov)
прочность на разрыв	tensional strength
разрыв кровли	roof rupture (по линии обреза органной крепью)
разрыв Мохо	Moho discontinuity (MichaelBurov)
разрыв Мохоровичича	Moho discontinuity (MichaelBurov)
разрыв пласта	rock failure
разрыв пласта	fracturing (при нефтедобыче)
разрыв пласта с помощью кислотной эмульсии	Acidfrac process
разрыв продольного шва бурильных труб	twist-off
сечение разрыва	rupture plane
скоростной гидравлический разрыв пласта	speed frac
смещение пласта без разрыва сплошности	folding
сопротивление разрыву	resistance rupture resistance
сталь с высокой прочностью на разрыв	high-tensile steel
"толщина разрыва"	rupture thickness (толщина плёнки воды, при которой она самопроизвольно разрывается)
удлинение к моменту разрыва	elongation at break