Terms for subject Mining containing разгрузочный

Russian	English
барабан разгрузочной консоли конвейера	cross delivery drum
горизонтальный разгрузочный полок скреперного лифта	scow loading bridge (для доставки угля в лаве)
горизонтальный разгрузочный полок скреперного лифта	scow loading bridge (для доставки угля в лаве)
двигатель разгрузочного конвейера	rear conveyer motor (погрузочной машины)
качающийся конвейер с широким разгрузочным рештаком	turtleback conveyer (для уменьшения измельчения материала)
криволинейный разгрузочный жёлоб	curved discharge trough
максимальная ширина разгрузочного отверстия	open setting (дробилки)
барабанная мельница с открытым разгрузочным концом	open-end mill
минимальная ширина разгрузочного отверстия	closed setting (дробилки)
минимальная ширина разгрузочной щели	CSS (при максимальном сведении щёк дробилки; closed side setting Dominator_Salvator)
отношение ширины загрузочного и разгрузочного отверстий	gape-to-set ratio (дробилки)
поворот разгрузочного конвейера	rear conveyer swing (погрузочной машины)
погрузочно-разгрузочная система	reclaiming system
подъёмный разгрузочный полок	scow ramp (скреперного листа для доставки угля в лаве)
разгрузочная арка	blank arch
разгрузочная головка ленточного конвейера	belt-discharge pulley
разгрузочная консоль конвейера	conveyer jib
разгрузочная кривая	dumping curve
разгрузочная лопата	pull shovel
разгрузочная / петлевая тележка	tripper car (укладчика/стакера)
разгрузочная скважина	relief hole (буримая для снижения давления воды или таза в породе или за крепью)
разгрузочная станция	discharge terminal
разгрузочная тележка	tripper (ленточного транспортёра)
разгрузочная тележка	travelling tripper
разгрузочная тележка ленточного конвейера	belt tripper
разгрузочная труба полой цапфы	trunnion discharge pipe (мельницы)
разгрузочная цапфа	discharge trunnion (мельницы)
разгрузочная цапфа	discharge spout (мельницы)
разгрузочная цапфа мельницы с высоким уровнем слива	high-level discharge spout
разгрузочная щель	relieve slot
разгрузочная щель дробилки	crusher opening (Olvic)
разгрузочная щель отсадочной машины	jig ejector
разгрузочное взрывание	destressing shooting
разгрузочное отверстие	discharge outlet (MichaelBurov)
разгрузочное отверстие пылесборника	dust-collector outlet
разгрузочное устройство	discharge device
разгрузочное устройство ленточного конвейера	belt-discharging plant
разгрузочное устройство диафрагмовой осадочной машины, состоящее из коробки и трубы	cup-and-pipe draw
разгрузочные кривые	dump scrolls (masizonenko)
разгрузочные кривые для скипа	skip dump tracks
разгрузочный гребок	plough unloader
разгрузочный жёлоб	discharge chute (конусной дробилки)
разгрузочный жёлоб	dumping chute
разгрузочный клапан	by-pass valve
разгрузочный конвейер	rear conveyer (погрузочной машины)
разгрузочный конвейер	tail conveyer
разгрузочный конвейер	rearward conveyer (погрузочной машины)
разгрузочный конвейер	loader discharge conveyer (погрузочной машины)
разгрузочный конвейер погрузочной машины	loader rearward conveyer
разгрузочный конвейер погрузочной машины	loader rear conveyer
разгрузочный конец	delivery end (конвейера)
разгрузочный конец перегружателя	pit car loader discharge end
разгрузочный ленточный конвейер	discharge belt conveyor (MichaelBurov)
разгрузочный лоток	discharge trough
разгрузочный лоток	discharge chute (бетономешалки)
разгрузочный люк	refuse gate (для породы в отсадочной машине)
разгрузочный люк	discharge chute
разгрузочный полок	box ramp (скрепера)
разгрузочный полок гребкового скрепера	hoe slide
разгрузочный полок с проёмом	bottomless bridge
разгрузочный полок скрепера	scraper dumping ramp
разгрузочный полок скрепера	scraper dump
разгрузочный рештак	discharge trough
разгрузочный рештак	discharge pan
разгрузочный скребок	unloading plough
разгрузочный скребок	plough unloader
разгрузочный трос	dumping rope
разгрузочный трос	dump rope
реверсивная разгрузочная тележка	reversible tripper car
реле положения разгрузочной ляды	chute relay (Е Хатит)
рештак на разгрузочном конце	discharge trough (конвейера)
ролик на откидном скипе, входящий в разгрузочные кривые	dolley wheel
самоходная реверсивная разгрузочная тележка	self-propelled reversible tripper car
сужение разгрузочной цапфы мельницы	discharge restriction
телескопический рештак на разгрузочном конце	extensible discharge trough (конвейера)
телескопический рештак на разгрузочном конце качающегося конвейера	shaking conveyer extensible discharge trough
упор разгрузочного полка	ramp hook
ширина разгрузочного отверстия дробилки	set