Terms for subject Mining containing приспособление

Russian	English
буровой станок с приспособлением для перемещения с помощью своего двигателя и лебёдки	self-hauling drill
водоотливное приспособление	pumping appliance
гравитационное приспособление	gravitative adjustment
защитные приспособления	safety accessories
насосное приспособление	pumping appliance
натяжное приспособление	take-up device
натяжное приспособление с грузом	gravity take-up
Обжимное приспособление зажимов троса ССК	Crimping Tool Wireline Cable Tools (Ольга Владимировна Петрякова)
ориентирующее приспособление	orienting device (для ориентировки прибора в скважине)
оттяжное приспособление	pull-back
очищающая приспособление	cleaner
петлевое натяжное приспособление	loop take-up system (для удлинения конвейера)
подъёмные приспособления	tackle
породопогрузочное приспособление	mucking device
предохранительное приспособление	tubing hanger
приспособление в головке керноприёмной трубы, позволяющее подключать насос для выдавливания керна промывочной жидкостью	blowout plug
приспособление для автоматической разгрузки	tripper
приспособление для бурения	drilling device
приспособление для взрывания	blaster
приспособление для вытаскивания застрявшего бура из скважины	jumper extractor
приспособление для группового зажигания огнепроводных шнуров	spitter (при огневом взрывании)
приспособление для зажатия корпуса буровой коронки при зачеканке алмазов	setting block
приспособление для закрепления проволоки	wire-gripping device
приспособление для замены гружёной вагонетки порожней	car pass (на погрузочном пункте)
приспособление для заточки буров	grinding attachment
приспособление для захвата трубы цепными ключами	star post
приспособление для извлечения крепи	withdrawing device
приспособление для извлечения труб	tube extractor (из скважин)
приспособление для измерения напряжений	stress-measuring device
приспособление для испытаний	tester
приспособление для маркировки керна	core marker
приспособление для одновременного взрывания	volley firer (нескольких шпуров или скважин)
приспособление для опробования кровли	roof-testing device
приспособление для освобождения каната при переподъёме	detaching hook
приспособление для отведения контактного провода	deflector (при электровозной откатке)
приспособление для отвинчивания долота	bit breaker (над нефтяной скважиной)
приспособление для отвода в сторону фонтанирующей из скважины струи	flow catcher (зо время манипулирования эксплуатационными трубами)
приспособление для оттяжки рабочего каната	jerk shoe (станка ударно-канатного бурения)
приспособление для перестановки вагонеток с одного пути на другой, поперечный передатчик	traverser (вагонеток)
приспособление для подвески насосных штанг в вышке	sucker rod hanger
приспособление для подъёма труб	pipe riser
приспособление для получения керна	coring device
приспособление для предупреждения внезапных выбросов	blowout preventer (газа и жидкости из скважины)
приспособление для предупреждения потери нефти при большом давлении	high-pressure oil saver
приспособление для автоматического приподнимания бурового инструмента	retraction device (при сужении скважины)
приспособление для расширения скважины	reamer
приспособление для расширения скважины	rimer
приспособление для расширения скважины	hole sizer
приспособление для сгибания труб	bending shoe
приспособление для снятия коронок с буровых штанг	juniper detacher (при конусных соединениях)
приспособление для увеличения быстрых колебаний	magnifier for rapid waves (при сейсморазведке)
приспособление для улавливания брызг	spray arrester
приспособление для установки бурильного молотка	rock-drill mounting
приспособление, поддерживающее буровую головку при метательном дробовом бурении на определённом расстоянии от забоя скважины и имеющее с забоем скважины непосредственный контакт	positive contact member
приспособление, посредством которого оттягивающий трос захватывает рабочий канат	spudding shoe (при бурении с оттяжкой каната)
приспособление, препятствующее вываливанию породы из стенок скважины	cave catcher
спускное приспособление	draw-off
стопорное приспособление	spud (для закрепления буровой каретки)
структурное приспособление рек	adjustment of streams
установочное приспособление	mount (для бурильного молотка)
установочное приспособление	erector
установочное приспособление	adjusting tool
установочное приспособление для ручного бурильного молотка с подвесным блочком	pulley rig (на рудниках Южной Африки)
электромагнитное приспособление	electromagnetic device