 |
| Russian | English |
| золото, покрытое плёнками окислов железа | rush gold |
| золото, покрытое плёнками окислов железа | rusty gold |
| золотопромывной шлюз, покрытый матами | blanket sluice |
| золотопромывной шлюз, покрытый тканью | blanket sluice |
| наклонный стол, покрытый грубым холстом | canvas table (для улавливания частиц колчедана при обогащении сернистых руд) |
| подошва выработки, не покрытая листом | rough bottom (для облегчения нагрёбки) |
| подошва выработки, не покрытая настилом | rough bottom (для облегчения нагрёбки) |
| покрытая битумом бумага для влагоизоляции зарядов взрывчатых веществ | roofing paper |
| покрытый асбестом | asbestos-covered |
| покрытый жидкой грязью | muddy |
| покрытый листовым металлом | sheet-plated |
| покрытый накипью | scaly (или другими отложениями) |
| покрытый слоем заиловки | silt-covered |
| покрытый слоем заиловки | silt covered |
| покрытый твёрдым сплавом | hard-surfaced |
| покрытый торфом | turfy |
| покрытый трещинами | checked (волосными) |