Terms for subject Mining containing покрытие

Russian	French
верхний слой защитного покрытия	carapace
дорога с хорошим покрытием	route définitive (для откатки на открытых горных разработках)
защитное покрытие	gaine protectrice
защитное покрытие крепи горизонтальной выработки	revêtement de galerie
защитное покрытие из торкрет-бетона	revêtement de gunite
защитное покрытие конвейерной ленты	enduit pour courroie
защитное покрытие оборудования	blindage de matériel
конвейерная лента с неопреновым покрытием	tapis transporteur en néoprène
наносить защитное покрытие	revêtir
покрытие бетоном	chape en béton
покрытие кадмием	cadmiage
покрытие коркой	encroûtement
покрытие коркой	encroûtage
покрытие предохранительной оболочкой	gainage (о патроне взрывчатого вещества)
покрытие слоем цемента	revêtement de ciment
покрытие поверхностей выработки солью	épandage de sel (для связывания пыли)
покрытие соляной коркой	encroûtage de sel (для борьбы с пылью в горных выработках)
покрытие строительным раствором	chape en mortier
покрытие цементом	chape en ciment
противофрикционное покрытие	garniture de frottement
теплоизоляционное покрытие	enveloppe calorifique
толщина покрытия	épaisseur de revêtement (ленты конвейера)
устанавливать защитное покрытие	blinder
шлюз с холщовым покрытием	table à toile