Terms for subject Mining containing подвесной

Russian	German
бадья подвесной дороги	Hängebahnkübel
вагонетка проволочно-канатной подвесной дороги	Drahtseilbahnwagen
канат лебёдки, предназначенный для подъёма и опускания подвесного полка	Bühnenkabel
канат подвесной канатной дороги	Drahtseilbahnseil
клетка подвесного транспортёра	Förderstuhl
лента подвесного конвейера	Schwebebandgurt
опора несущего каната канатной подвесной дороги	Leitstütze
подвесная аварийная лестница	Notfahrt
подвесная буровая штанга	Gehängebohrstange
подвесная дорога	Luftbahn (на породный отвал)
подвесная дорога	Hängebahn (на отвал)
подвесная мешалка	schwebender Rührer
подвесная петля	Aufhängeöse
подвесная проволочно-канатная дорога	Drahtseilschwebebahn
подвесная рама	Aufhängerahmen
подвесная рама с роликами для приёмного конвейера	Federtisch
подвесная скоба	Aufhängerechen (для подвешивания буровых штанг)
подвесная штанга	Pleuelstange
подвесная штанга	Aufhängestange
подвесное крепление	schwebender Ausbau
подвесное крепление	Unterhängezimmerung
подвесное устройство	Zwischengeschirr (подъёмной клети)
подвесное устройство	Hängezeug (для подвески буровых штанг)
подвесное устройство бадьи	Kübelgehänge (LaraNikolskaya)
подвесное устройство бадьи	Kübelgeschirr (LaraNikolskaya)
подвесной брус	Gehängestange
подвесной захват	Aufhängehaken
подвесной канатный блок	Flieger (напр., на консоли черпаковой рамы экскаватора)
подвесной конвейер	Kreistransporteur
подвесной конвейер с лентой лоткообразной формы	Troghängebandanlage
подвесной кронштейн	Hängebock
подвесной кронштейн для канатного блока	Seilrollenlagerbock
подвесной крюк	Aufhängehaken
подвесной ленточный конвейер	Schwebeband
подвесной проходческий насос	Hängepumpe
подвесной полок	Hängebühne
подвесной полок	Arbeitsbühne (Artem Zakharenko)
подвесной полок	Schwebebühne (при проходке ствола шахты)
подвесной полок	Fahrbühne
подвесной полок для инертной пыли	Gesteinstaubhängebühne
подвесной полукруг	uafhängbarer Halbkreis
подвесной проходческий насос	Senkabteufpumpe
подвесной проходческий полок	Abteufbühne
подвесной тюбинг	Unterhängetübbing
поддерживающий канат подвесной канатной дороги	Drahtseilbahnlaufseil
подканатник подвесного устройства	Spannschloss
предохранительное подвесное устройство	Sicherheitsaufhängevorrichtung
ролик подвесной аварийной лестницы	Notfahrtseilrolle
тележка подвесной дороги	Seilkatze
транспортировка горной породы при помощи проволочно-канатной подвесной дороги	Drahtseilbetrieb
тяговый канат подвесной дороги	Laufseil
шагающая подвесная крепь	schreitender Hängeausbau