Terms for subject Mining containing площадка

Russian	German
бремсберг без промежуточных приёмных площадок	Transportbremsberg
бремсберг, работающий на нескольких промежуточных площадках	Örterbremsberg
бремсберг с промежуточными приёмными площадками	Bremsberg mit Zwischenanschlägen
верхняя площадка бремсберга	Bremsbergkopf
верхняя площадка экскаватора	Dachbühne
верхняя приёмная площадка	Aufklappe
верхняя приёмная площадка	Hochhängebank
верхняя приёмная площадка	Hängebank (шахтного ствола)
верхняя приёмная площадка шахты	Hängebank (в подъеме)
выемка на уровне рабочей площадки	Planumschnitt
выемка на уровне рабочей площадки	Planumbaggerung
выемка полезного ископаемого ниже уровня рабочей площадки	Unterplanumsschnitt
грузовая приёмная площадка	Förderhängebank
демонтажная площадка	Demoplatz
загрузочная площадка	Eintragbühne
загрузочная площадка	Setzboden
загрузочная площадка	Beladebühne (напр., проходческого копра)
качающаяся площадка	Schwenkbühne
качающаяся площадка	Schwingbühne
качающаяся посадочная площадка	Förderkorbanschlussbühne
кольцевая площадка	Rundpodest (экскаватора)
людская площадка	Seilfahrtbühne
монтажная площадка	Montagestand
нижняя погрузочная площадка	Schachtfüllort
нижняя приёмная площадка	Rasenhängebank
нижняя приёмная площадка бремсберга	Bremsbergfuß
Нулевая площадка	RHB (Alchen)
Нулевая площадка	Rasenhängebank (Weissbier1961)
"нулевая" приёмная площадка	Rasenhängebank
нулевая приёмная площадка	Rasenhängebank
обходная площадка	Galerie (экскаватора)
околоствольная погрузочная площадка	Füllortsbahnhof
отвальная рабочая площадка	Kippenplanum
перегрузочная площадка	Umschlageplatz
перегрузочная площадка	Umladebühne
перегрузочная площадка	Anschlagort
площадка буровой вышки для подъёма буровых штанг	Aushängebühne
площадка для выгрузки кокса	Abwurframpe
площадка для обслуживания лебёдки	Windenbühne
площадка для обслуживающего персонала	Bedienungspodest
площадка для обслуживающего персонала	Bedienungshütte
площадка для погрузки угля	Kohlenladeplatz
площадка для разгрузки угля	Kohlenabladeplatz
площадка для размещения людей	Mannschaftsbühne
площадка для установки отсадочных машин	Setzbühne
площадка клети	Korbboden
площадка лестничного отделения ствола шахты	Bühne
площадка, на которой установлено какое-либо оборудование	Standebene
площадка рабочего горизонта	Rampe
площадка у вентилятора	Gebläsebühne
площадка у ленточного конвейера	Bandbühne
площадка управления	Kanzel
площадка уступа	Strossenplanum
погрузочная площадка	Füllort
погрузочная площадка	Ladeplatte
погрузочная площадка	Anschlag
погрузочная площадка	Anschlagkammer
погрузочная площадка	Beladebühne (напр., проходческого копра)
погрузочная площадка	Schachtfüllort
погрузочная площадка околоствольного двора	Grubenbahnhof
подшкивная площадка	Seilscheibenbühne (на копре)
подшкивная площадка	Seilscheibenbühne (franklin5311)
подшкивная площадка	Seilscheibenstuhl
подъёмная площадка для разгрузки и погрузки	Auffahrtrampe
положение промышленной площадки карьера	Tagebaudisposition
породная загрузочная площадка	Abraumrampe
приёмная площадка	Förderhängebank
приёмная площадка	Anschlag
приёмная площадка	Sturzbühne
приёмная площадка	Hängebank
приёмная площадка	Anschlagort
приёмная площадка	Anschlagstelle
приёмная площадка	Anschlag (у шахтного ствола)
приёмная площадка бремсберга	Bremsberganschlag
приёмная площадка бремсберга	Bremsbergkopf
приёмная площадка бремсберга	Aufschlagpunkt
приёмная площадка на уровне земли	Rasenhängebank
приёмная площадка на уровне земли	Rasenbank
приёмная площадка на уровне земной поверхности	Rasenhängebank
приёмная площадка околоствольного двора	Füllort
приёмная площадка опрокидывателя	Wipperboden
приёмно-отправительная площадка	Hängebank
промежуточная площадка	Zwischenbühne
промежуточная приёмная площадка	Zwischenanschlagort (напр., бремсберга)
промежуточная приёмная площадка	Zwischenanschlag (напр., бремсберга)
рабочая площадка	Grubenplanum
рабочая площадка	Arbeitsplanum
рабочая площадка	Arbeitsebene
рабочая площадка вскрышного уступа	Abraumplanum
рабочая площадка вскрышного уступа	Abraumarbeitsebene
рабочая площадка добычного экскаватора	Kohlenbaggerplanum (берма угольного уступа)
рабочая площадка угольного уступа	Kohlenplanum
рабочая площадка экскаватора	Baggerplanum (берма уступа)
сигналист приёмной площадки	Hängebankschläger
смотровая площадка	Galerie (экскаватора)
транспортная площадка	Transportberme
транспортная площадка угольного уступа	Kohlenförderplanum
транспортная площадка уступа	Rampe (в карьере)
углепогрузочная площадка	Kohlenladeplatz
углепогрузочная площадка	Kohlenladebühne
углепогрузочная площадка	Bekohlungsbühne
шатёр над подшкивной площадкой проходческого копра	Abteufgerüstlaterne