Terms for subject Mining containing переход

Russian	English
амортизационный ящик при гидравлическом транспорте в месте перехода жёлоба от более крутого уклона к менее крутому	boil box
балочные переходы трубопроводов	cross-over beam of pipelines (lxu5)
внезапный переход	sudden change
время перехода	moving time (бурового станка от одной скважины к другой)
кривая для перехода с одного пути на другой	cross-over bend
многониточный переход	multi-pipe crossing (lxu5)
многониточный переход трубопровода	multi-pipe crossing (lxu5)
надземный трубопроводный переход	overhead pipeline crossing (lxu5)
обоснование перехода на подземную добычу	cut-over point analysis (Andy)
переход на другую систему разработки	changeover
переход от открытых работ к подземным	switching
переход от скважины к скважине	moving from hole to hole
переход от шпура к шпуру	moving from hole to hole
переход поверху	overpass ramp
переход права пользования участком недр	transfer of subsoil rights (MichaelBurov)
плавные переходы	curved transitions (soa.iya)
подводный трубопроводный переход	submarine pipeline pass (lxu5)
процесс перехода растительных остатков в гумус	humification
региональный коэффициент перехода	regional conversion factor (MichaelBurov)
формула перехода	conversion formula