 |
| Russian | German |
| пересекать горную выработку вкрест простирания | verqueren |
| пересекать канавой | überröschen |
| пересекать месторождение | durchteufen (стволом шахты или буровой скважиной) |
| пересекать месторождение горной выработкой | verfahren |
| пересекать месторождение полезного ископаемого горной выработкой | überbrechen |
| пересекать месторождение скважиной | durchsenken |
| пересекать месторождение стволом | durchsenken |
| пересекать скважиной | erbohren (напр., рудную жилу) |
| пересекающая другое жильное месторождение | Kreuzgang |