Terms for subject Mining containing откос

Russian	English
береговой откос	river bank (реки)
веха для разбивки откосов	slope stake
взбираться по откосу	climb
выемка экскаватором с выкидкой под откос	drop cut
выположенный откос	flattened slope
высокая крутизна откоса	extreme slope (Aksakal)
генеральный угол откоса	overall slope angle (edumine.com gr82bstr8)
генеральный угол откоса	overall wall slope angle (в карьере MichaelBurov)
генеральный угол откоса	front-to-back slope
генеральный угол откоса борта карьера	overall slope angle (OSA (по окончании работ) MichaelBurov)
дорожный экскаватор для зачистки откосов	scraper excavator
заложение откоса	horizontal equivalent
имеющий откос	sloped
коэффициент откоса	slope ratio
крутой откос	clift
машина для профилирования откосов	slope grader
облицовка откосов канала	canal lining
откос борта карьера	highwall slope
откос вскрышного уступа	overburden slope
откос закладки	fill slope
откос отвала	dump slope
откос рабочего уступа	highwall (карьера, при проведении ОГР он условно разбивается на забой, заходку и фронт работ Sergey Old Soldier)
откос сброса	fault scarp
откос сдвоенного уступа	double bench face (в карьере MichaelBurov)
откос уступа	high wall
откос уступа	batter of face (в карьере)
откос уступа	bench slope
откос уступа	high-wail
откос уступа	inter-ramp slope (в карьере MichaelBurov)
откос уступа	batter (MichaelBurov)
откос уступа	bench face (в карьере MichaelBurov)
откос уступа	high-wall
откос уступа	slope (на открытых работах)
откос уступа насыпного отвала	high wall of the piled dump (MichaelBurov)
откос уступа насыпного отвала	high wall of piled dump (MichaelBurov)
откосы бортов	pit slopes (карьера Zamatewski)
подножье откоса	foot of slope
подошва откоса	slope toe
проекция откоса	base of slope
профилировщик откосов	slope grader
пята откоса	bench slope toe (уступа MichaelBurov)
пята откоса	bench face toe (уступа MichaelBurov)
пята откоса	slope toe (в карьере MichaelBurov)
сползание откоса	slope slip
сползание откоса	slope failure
срезка откосов	pulling-down of banks
угол генерального откоса	overall wall slope angle (в карьере MichaelBurov)
угол генерального откоса	overall slope angle (карьера MichaelBurov)
угол естественного откоса	rill angle (отбитой горной массы MichaelBurov)
угол естественного откоса	repose angle (отбитой горной массы MichaelBurov)
угол естественного откоса	depositional gradient
угол откоса	batter angle (в карьере MichaelBurov)
угол откоса борта карьера	overall slope angle (OSA (по окончании работ) MichaelBurov)
угол откоса группы уступов	interramp angle (IRA (в карьере; между транспортными съездами; между горизонтом и линией по нижней бровке уступов) MichaelBurov)
угол откоса группы уступов	inter-ramp angle (IRA (в карьере; между транспортными съездами; между горизонтом и линией по нижней бровке уступов MichaelBurov)
угол откоса забоя уступа	BFA (Bench face angle Aksakal)
угол откоса РАБОЧЕГО борта карьера	inter-ramp angle (edumine.com gr82bstr8)
угол откоса рабочего уступа	Bench Face Angle (Atenza)
угол откоса уступа	batter angle (в карьере MichaelBurov)
угол откоса уступа	bench batter angle (в карьере MichaelBurov)
угол откоса уступа	bench-crest-to-bench-toe angle (BFA MichaelBurov)
угол откоса уступа	bench face angle (BFA MichaelBurov)
угол откосов уступа	bench face angle (BFA MichaelBurov)
укрепление откоса каменной наброской	riprap protection
устойчивый угол откоса	stable slope (бортов карьера)
устраивать откос	splay
устраивать откосы с бермами	bench the slopes
часть откоса вытки между двигателем и станком, где проходят приводные ремни	belt housing
шаблон для проверки величины откоса	batter gauge