Terms for subject Mining containing отвал

Russian	French
брать из отвала	reprendre au stock
бульдозер с вращающимся отвалом	tourneau-westinghouse
выгрузка в отвал	déchargement sur talus (конусный)
выгрузка пустой породы в отвал	décharge des stériles
выгрузка пустой породы в отвал	décharge de déblais
выдача в отвал	mise à terril (IceMine)
высота отвала бульдозера	montée de la lame
древний отвал	ancien terril
земляной отвал	dépôt de terrassement
механизированный породный отвал	terris conique
отвал древних разработок	ancien terril
отвал породы	tas de déchets
отвал пустой породы	dépôts de déblai
отвал пустой породы	déblai
отвал хвостов	tas de résidus
отвалы древних разработок	haldes anciennes
отправка на породный отвал	envoi au terril
подача на породный отвал	mise à terril
порода, идущая в отвал	rebut
породный отвал	halde de déchets
породный отвал	halde de déblais
рабочий на породном отвале	déchargeur
разрабатывать отвалы	marauder
руда из отвала	minerai de halde
толщина отвала	épaisseur du marinage (грунта)
укладывать хвосты в отвал	entasser les tailings
хвостовой отвал	arrêt-barrage des tailings