 |
| Russian | English |
| высота ореола | cap height (при определении метана предохранительной бензиновой лампой) |
| ореол вокруг пламени | burning halo (при определении концентрации метана с помощью пламенной лампы) |
| ореол индикаторной или предохранительной лампы | blue cap |
| ореол на предохранительной лампе | show (показывающий наличие метана) |
| ореол пламени | gas cap (при определении содержания метана в рудничной атмосфере предохранительной бензиновой лампой) |
| ореол пламени | flame cap (при определении содержания метана в рудничной атмосфере предохранительной бензиновой лампой) |
| плеохроичные ореолы | pleochroic halos (lxu5) |