 |
| Russian | English |
| оптический метод | photoelastic method (исследования распределения напряжений в горных породах на моделях из оптически-активного материала) |
| оптический метод исследования напряжённого состояния | photoelastic analysis (с помощью поляризованного света) |
| оптический технический теодолит | micrometer theodolite (Voledemar) |
| оптический указатель | visual indicator |
| оптическое исследование | optical testing |
| система навигации и управления по волоконно-оптическому кабелю | Fibre Optics Guidance (soa.iya) |
| юстировка оптической системы | optical alignment |