 |
| Russian | English |
| обычная в США чаще всего парная запряжка мулов | average mule team |
| обычная камерностолбовая система | regular room-and-pillar |
| обычная буровая сталь | plain steel |
| обычная углеродистая сталь | straight carbon steel (для бурового инструмента) |
| обычная углеродистая сталь | common straight carbon steel |
| обычное газовыделение | normal gas emission |
| обычное исполнение | standard made |
| обычные взрывчатые вещества | orthodox explosives |
| обычный маятник | simple pendulum |
| обычный портланд-цемент | regular portland cement |
| обычный для данного рудника способ выемки | regular stoping method |
| обычный статический струг | standard plough |
| проходка шахтных стволов обычным способом | conventional shaft sinking |
| статический струг обычного типа | slow-speed plough (со скоростью движения до 10 м/мин) |
| установленный опытом обычный срок службы | expected life |
| электродетонатор с обычным замедлением | regular cap (в отличие от короткозамедленного) |