Terms for subject Mining containing наклон

Russian	English
вентилятор с переменным углом наклона лопаток рабочего колеса	variable pitch fan
время выдержки при определении угла наклона буровой скважины методом плавиковой кислоты	etching period
значения наклона отвала	blade-pitch positions (бульдозера soa.iya)
изменение угла наклона	knuckle (выработки)
изменение угла наклона стрелы	derricking (экскаватора)
изменять угол наклона	let out (стрелы)
изменять угол наклона стрелы	luff (экскаватора)
измеритель угла наклона	dipmeter (буровых скважин)
истинный угол наклона буровой скважины	true dip
кажущийся угол наклона буровой скважины	apparent dip
канат для изменения угла наклона стрелы	derricking rope (экскаватора)
механизм для изменения угла наклона стрелы	derricking gear (экскаватора)
наклон борта карьера	overall wall slope angle (MichaelBurov)
наклон борта карьера	overall slope angle (MichaelBurov)
наклон пласта в градусах	degree of pitch
наклон в градусах	degree of inclination
наклон вибрационного грохота	shaker pitch
наклон выработки против грузового движения	adverse grade
наклон выработки против грузового движения	adversary grade
наклон дна	bottom slant (вагонетки или какого-либо другого сосуда)
наклон качающегося грохота	shaker pitch
наклон ковша экскаватора назад	bucket tip-back
наклон лопатки	blade inclination (вентилятора, насоса)
наклон назад	tip-back (ковша экскаватора или механической лопаты)
наклон пласта	seam inclination
наклон пласта	inclination of a stratum
наклон ствола скважины	borehole incline
наклон стойки	rake of post
наклон стрелы	boom pitch (крана или экскаватора)
направление наклона	direction of dip
направляющий шкив при изменении угла наклона бремсберга	knuckle sheave
направляющий шкив при изменении угла наклона уклона	knuckle sheave
определение угла наклона буровой скважины методом плавиковой кислоты	chemical surveying
поперечный наклон	side-to-side slope angle (напр., бульдозера soa.iya)
прибор для измерения азимутов и углов наклона буровых скважин	Carlson compass
прибор с радиоактивной краской для измерения азимутов и углов наклона буровых скважин	radiolite compass
прибор с радиоактивной краской для измерения азимутов и углов наклона буровых скважин	radiolite survey instrument
прибор для измерения азимутов и углов наклона буровых скважин	Tro-Pari surveying instrument
прибор для измерения азимутов и углов наклона буровых скважин	Tro-Pari surveying instrument
прибор для измерения азимутов и углов наклона буровых скважин	Brunton compass
прибор с плавиковой кислотой для измерения углов наклона буровых скважин	Maas survey instrument
прибор с плавиковой кислотой для измерения углов наклона буровых скважин	Mass compass
прибор с плавиковой кислотой для измерения углов наклона буровых скважин	Maas compass
прибор для измерения углов наклона буровых скважин	Briggs clinophone
прибор для определения азимутов и углов наклона буровых скважин	Oehman's apparatus
прибор для определения наклона скважины	driftmeter
прибор однократного действия для замера угла наклона и азимута искривления скважины	single-shot inclinometer
прибор однократного действия для замера угла наклона и азимута искривления скважины	single-shot instrument
прибор однократного действия для замера угла наклона и азимута искривления скважины	single shot directional surveying instrument
продольный наклон	pitch angle (напр., бульдозера soa.iya)
результирующий угол наклона борта карьера	overall wall slope angle (MichaelBurov)
результирующий угол наклона борта карьера	overall slope angle (baalbeckhan)
скат с обратным наклоном	counterchute
скат с обратным наклоном	counter chute
стальное долото, используемое при бурении нефтяных скважин для разбивки столбиков керна или валунных включений, а также для выправления угла наклона скважины	spudding bit
тангенс угла наклона, равный единице	slope of unity
угол наклона	angle of lean (мачты)
угол наклона	angle of hade
угол наклона бермы	berm slope angle (в карьере MichaelBurov)
угол наклона борта	pit slope angle (в карьере (pit-crest-to-pit-toe) MichaelBurov)
угол наклона борта	angle of pit slope (в карьере (pit-crest-to-pit-toe) MichaelBurov)
угол наклона буровой скважины, измеренный методом плавиковой кислоты	etch angle
угол наклона днища люка	chute pitch
угол наклона жёлоба	chute pitch
угол наклона змеевика	angle of pitch
угол наклона каната по отношению к оси барабана лебёдки	fleeting angle
угол наклона книзу	downward gradient
угол наклона, при котором уголь начинает двигаться самотёком	coal-running pitch
угол наклона сита	screening angle
угол наклона ската	chute pitch
угол наклона скважины	amount of inclination
угол наклона уступа	bench-crest-to-bench-toe angle (BFA MichaelBurov)
угол наклона уступа	bench slope angle (в карьере MichaelBurov)
угол наклона уступа	bench angle (в карьере MichaelBurov)
угол наклона уступа	bench crest-to-toe angle (в карьере MichaelBurov)
угол наклона уступа	bench face angle (в карьере MichaelBurov)
угол наклона шпура	grip of hole
установленный с наклоном книзу	angling downwards (об элементах крепи)
экран динамического слежения за наклоном	Dynamic Inclination Monitor (опорной поверхности; на бульдозерах CAT soa.iya)