 |
| Russian | English |
| анализ набора критериев и категорий | multiple accounts analysis (icmm.com twinkie) |
| набор буровых штанг для бурения до определённой глубины | drill-steel set |
| набор инструментов для выпрямления и изгибания рельсов | flight bar straightening kit (металлических верхняков и т.п.) |
| набор инструментов для выпрямления помятых кузовов вагонеток | tub straightening kit |
| набор кулачков | pick set (цепи врубовой машины) |
| набор кулачков цепи | chain lacing (врубовой машины) |
| набор минералов для определения твёрдости по шкале Моса | hardness points |
| набор принадлежностей | kit |
| набор пробы киркой | moiling |
| набор сит | screen size gradation |
| набор сит | screen set (для ситового анализа) |
| набор сит для сортировки алмазов по крупности | diamond screen set |
| набор ударных буров | jars set |
| набор цепи | chain lacing |
| набор ясс | jars set |
| схема набора зубков | lacing pattern |
| схема набора зубков | pick lacing (на исполнительном органе выемочного комбайна) |
| схема набора резцов | pick lacing (на исполнительном органе выемочного комбайна) |