Terms for subject Mining containing на установку

Russian	English
буровая установка на грузовике	truck mounted rig
буровая установка на колёсном ходу, допускающая передвижение на новую точку в рабочем положении с поднятой вышкой	skid rig
буровая установка с двигателем, работающим на бензине	gas rig
буровая установка с двигателем, работающим на газе	gas rig
буровая установка, смонтированная на грузовой автомашине	truck-mounted rig
время на установку	setting-up time (бурильной машины)
деревянные бруски на венцах крепи ствола для установки затяжек	baff ends
испытание на полупромышленной установке	pilot test
монтаж на месте установки	on-the-job assembly
радиус резания на уровне установки	clean-up radius (экскаватора)
скреперная установка с ручной навалкой материала на скреперную дорожку	hand-loaded scraper
установка для автоматического орошения материала на движущемся конвейере	autobeltspray unit
установка для испытания на усталость	fatigue tester
установка для производства горных работ на плаву	floating mining plant
установка на нуль	setting to zero
установка на открытом воздухе	open-air plant
установка на поворотной платформе	turntable mounting
установка на пылевидном топливе	powdered fuel plant
установка подъёмной клети на кулаки	cage positioning
установка подъёмной клети на кулаки	cage positioner
установка сейсмографов на таких расстояниях, на которых отсажённые волны приходят раньше поверхностных волн	open spread
установка сейсмографов, при которой пункт взрыва не находится на линии профиля	offset unidirectional spread