Terms for subject Mining containing механик

Russian	English
Ассоциация горных инженеров электриков и механиков	Association of Mining Electrical and Mechanical Engineers
Ассоциация горных инженеров-электриков и механиков	Association of Mining Electrical and Mechanical Engineers (Англия)
главный механик	resident engineer (на Южно-Африканских рудниках)
горный инженер-механик	rock mechanical engineer (редк. MichaelBurov)
горный инженер-механик	rock mechanics engineer (MichaelBurov)
горный механик	rock mechanical engineer (редк. MichaelBurov)
горный механик	rock mechanics engineer (MichaelBurov)
Институт горных инженеров и инженеров-механиков	Institute of Mining and Mechanical Engineers
Институт горных инженеров и инженеров-механиков Северной Англии	North of England Institute of Mining and Mechanical Engineers
Международное общество по механике скальных пород	International Society for Rock Mechanics (Это самый точный перевод Walt Archer)
механика разрушения угля стругом	mechanics of ploughing process
механика скальных пород	rock mechanics (Walt Archer)
механика скальных пород	hard-rock mechanics
механика сыпучих сред	loose material mechanics
(Научно-исследовательский институт горной механики и маркшейдерского дела	All-Russian Research Institute of Mining Geomechanics and Survey (ВНИМИ vnimi.ru ValeryKaribzhanov)
помощник механика	mechanic's helper