Terms for subject Mining containing металлический

Russian	English
арка металлической крепи для угольных шахт	colliery arch
аэродромная металлическая сетка	airfield landing mat (применяется для затяжки кровли в комбинации со штанговой крепью)
взрывное дробление старых металлических конструкций	scraping
выдвижная металлическая балка	retractable steal joist (проходческого полка)
выдвижная металлическая балка	retractable steel joist (проходческого полка)
гибкая металлическая труба	flexible metallic tube
детонатор в металлической гильзе	metal fuse
домкрат для извлечения арок металлической крепи	arch lifter (задавленной в подошву выработки)
Закон о правилах ведения горных работ в металлических рудниках	Metalliferous Mines Regulation Act (Канада)
закреплённый металлическими рамами	steel-setted (о прямоугольном шахтном стволе)
закреплённый металлической крепью	steel-setted
замкнутая металлическая арка	circular set
золото, уловленное с металлическим скрапом	Gold smeared and entrained on steel (Elias)
изогнутая металлическая пластина	knee plate (для скрепления стойки с аркой металлической крепи)
индивидуальная металлическая крепь	unitary metal support (lxu5)
индивидуальная металлическая крепь	unitary steel strut (lxu5)
коробчатая металлическая свая	steel-box pile
корытная мойка с металлическими лопастями	steel-log washer
крепление металлическими арками	arching
крепление металлическими кольцами	complete circular lining
крепление металлическими кольцами	iron-ring support
крепление металлическими кольцами	circular steel support
крепление металлической крепью	steel timbering
легкоразборная металлическая вышка	portable rig
металлическая арка	steel timber (крепёжная)
металлическая арка	steel half-timbers (крепёжная)
металлическая арка	arched girder (для крепления горных выработок)
металлическая арка	arch girder (для крепления горных выработок)
металлическая армировка ствола шахты	steel work of shaft
металлическая банка	metal can (для водоизоляции взрывчатого вещества)
металлическая банка для пороха	powder keg
металлическая забивная крепь	steel sheeting
металлическая забивная крепь	steel-sheet piling
металлическая забивная крепь	steel piling
металлическая затяжка	steel strap
металлическая крепь	steel lining
металлическая крепь	metal lining
металлическая крепь	steel support
металлическая крепь шахтного ствола	steel shaft lining
металлическая медь	metallic copper (marinaklimovich)
металлическая накладка	rip plate (для ремонта конвейерных лент)
металлическая обшивка	metallic lining
металлическая обшивка	metal lining
металлическая опалубка	steel form
металлическая опалубка	steel concrete shuttering (для бетонирования)
металлическая опора	steel support
металлическая рама	steel set
металлическая рама для закрепления места сопряжения ствола с околоствольным двором	eyeframe
металлическая сетка	metal net
металлическая сетка	cyclone fencing (типа, применяемого для изгородей; используется в шахтах для затяжки кровли)
металлическая стойка	steel prop
металлическая стойка	metal prop
металлическая стальная стойка	steel post
металлическая стойка	steel leg
металлическая стойка	iron post
металлические затяжки	steel lagging
металлические затяжки	steel lacing
металлические затяжки	metal lacing
металлические корольки серебра	metallic silver buttons
металлические опилки	metal wool (для фильтра)
металлические полезные ископаемые	metallic minerals (Leonid Dzhepko)
металлические предметы, случайно попавшие в добытое ископаемое	tramp metal
металлические предметы, случайно попавшие в дробилку	tramp (multitran.ru lew3579)
металлические прогоны	steel lagging
металлические распорки	steel lagging
металлический бериллий	metallic beryllium
металлический верхняк	steel girder
металлический верхняк	steel roof bar
металлический взрыватель	metal fuse
металлический дверной оклад	steel set (стальной)
металлический запирающийся ящик для временного хранения взрывчатых материалов	miners' tin
металлический контейнер решётчатой конструкции	lattice steel tower (для спуска длинных буров в ствол)
металлический костёр	steel chock
металлический надшахтный копёр	steel tipple
металлический порошок	powder metal (для изготовления методом спекания матрицы мелкоалмазной буровой коронки)
металлический порошок	powdered metal (для изготовления методом спекания матрицы мелкоалмазной буровой коронки)
металлический расстрел	steel bunton
металлический шпенёк для закрепления каната	belaying pin
металлический штифт для закрепления каната	belaying pin
освобождение от случайных металлических предметов	tramp release (в дробилках Майборода)
передвижная металлическая крепь	movable shield
податливая металлическая арка	yieldable steel arch
податливая металлическая арка	yielding steel arch
подъёмник для извлечения арок металлической крепи	arch lifter (задавленной в подошву выработки)
посторонние металлические обломки металла в скважине	tramp iron
посторонние металлические предметы металла в скважине	tramp iron
прибор для обнаружения металлических предметов, случайно попавших в добытое ископаемое	metal detector
продольная балка, связывающая по верху арки металлической крепи	horsehead
проходка шахтного ствола с металлической забивной крепью	steel-sheet piling
процесс спекания металлических порошков	powder-metal process
рабочие ботинки с металлическими носками	steel overshoes (для шахтёров)
разработка месторождений металлических руд	metalliferous mining
рельсовая арка крепи металлическая арка	rail arch
с металлическим наконечником	metal-shod
с металлической обшивкой	metalled
сегмент металлической кувеляции	tubbing segment
секционная металлическая опалубка	sectionalized steel forms
система арочной металлической крепи с временными стойками	false-leg arch system
система крепления металлической арочной крепью	steel arch support system
соединительное кольцо металлической-опалубки	make-up ring (для соединения нового и ранее уложенного участка бетонной крепи в шахтном стволе)
шарнир металлического оклада	articulation of steel set
шарнирная металлическая опалубка	collapsible steel form
шарнирная металлическая опалубка	collapsible concreting form
шарнирная металлическая опалубка	collapsible shuttering
шарнирная металлическая опалубка	collapsible concreting form